Te tikanga phraseologism "i tuhituhia i runga i toku rae." Kia pehea te i tenei faaiteraa

I teie mahana, titiro tatou ki te phraseologism uara "i tuhituhia i runga i toku rae", me tona hītori me tauira. Huri i te reira i roto i taua mo te ahua harakore enei o kupu he meka rawa whakamataku.

takenga

Na i mea tangohia o te pokapū aronganui me te whakamahi tino te rawhiti ma mō ngā rau tau, engari he parau kotahi kahore i reira noa. He hītori poto.

I roto i te Roma i tahito, tahuna ngautuara i runga i te reta rae Latin S. auraa te reira i calumniare - kupu whakakino. I tono te tikanga ki passersby mahino tonu nei kei roto i mua o ratou.

I roto i Russia i roto i 1662 tupu reira te maunu o nga peasants, hoki ka reira te ingoa "tutu konukura". Ka rite ki te wā i whawhai ki Poland. Te State, rite mua, e hiahiatia ana te moni, me te iwi kore i te kaha te manawanui ranei ki mau despotism. I tāmia te whakatikanga ake, ka tahuna nga tutu i runga i tona reta paparinga "B".

I roto i te 1746 tukuna e ia he tikanga o Erihapeti e hiahia kaimahi ki stigmatize me ki waiho ratou i roto i te mahara o te tohu i runga i tona rae.

vai whakatūnga whakamutunga tae noa ki 1863. Ehara i te mea maere e titi te faaiteraa te reira i roto i to tatou reo.

whakaaro tatou i te ahua o te kupu "i tuhituhia i runga i toku rae": tikanga, me te takenga phraseologism.

tikanga

Na e mea ohie ki te matau he aha te tikanga. iwi koroheke, me te ngaio kaitākaro poker anake pono e taea te whakahaere i o ratou kare. Ki te rave i te reira e kore ratou e pā i te mata. te tangata e kore e i whakaakona. A kahore he mea te mea e tupu i roto i te tangata, ka hoatu a reira he tangata tika. haamana'o tatou i te phraseologism faufaa ki "rae te tuhituhi" ina kite tatou i te tangata (ranei wahine), hipokina e kare kaha. A e kore ahau e tiaki aha he amo ratou: pai kino ranei.

Hari, te pouri, te oto kino, te aroha - kite katoa te hoa he tangata ke ranei tino mārama. tahuna Passion i runga i te rae, kahore tetahi taputapu. No te mea te tangata - he kawea atu.

Kaua Me ki ako ki te huna kare ahau?

O te akoranga! Ko te iti whakaatu he tangata, te atu kua tiaki ai. Ko te aroha anake e riro torutoru tenei pūkenga. Ki te ko te tangata marino, me te-kātakí tango me mau horo'a, a ka pupuhi ki te faaiteraa taua i runga i tona mata, he uaua ki te wahi i. Otiia ki te kia kawea atu koutou i roto i te tau'a kaumatua katoa, he reira taea ki te whakapakeke. Tenei he tika reira ki te tika i waenganui i Scylla me Charybdis: i runga i te ringa kotahi, e kore e ki te hoatu ētahi atu i te take ki te kōrero, me i te tahi atu i te ringa, e kore e meinga te tino nui te cyborg kahore kare.

Engari me tatou mahara te phraseologism uara "i tuhituhia i runga i toku rae" me tonu te whakarite kia kore te kore kare kaha taukei e te tangata. Pānuitia te rongo pai, ahakoa kino taea anake te tangata tata kanohi. I roto i te mau parau te tahi atu, ka taea e koe tika kia haere ahau ki te whānau.

Tūmanako, patua te kaipānui i te taha o te hītori me te tikanga o te phraseological "i tuhituhia i runga i toku rae." A, no te tai'o koe i tenei, he uaua ki te noho tau'a ore.