"Noho i runga i te kaki": uara phraseologism me te āhuatanga o tona whakamahi

He maha ngā rerekē o kupu e e hano ki te manene pupuri te reo Russian. Ko te arotahi o to tatou aro teie mahana ko tetahi o ratou - "noho i runga i te kaki." Ka uara Phraseologism me ona tikanga ka taea e lāulea ki roto i tenei tuhinga. O te akoranga, tātarihia ka whakamahi i te faaiteraa āhuatanga.

He reira taea ki te whakapuaki i na i te hui?

O te akoranga te whakahoki he kahore. whakaaro Just, i etahi hui o Honore to tatou peresideni e korero te Pirimia: ". koe, e toku hoa, tukua koe ki te noho i runga i te kaki o to tatou hoa Western" Ko reira taa'eraa e te kupu tuturu kitea e "hoa" tangata Russian tona peresideni. maha whakamahi i tēnei kupu vv Putin.

Game o tēnehi

Ko digress tatou. No, a kahore ano. Ka taea te whakamahi i te tahuri taua o kīanga, rite "noho i runga i te kaki" (te tikanga phraseologism ka kitea e tatou i roto i muri) anake i roto i te huru ōpaki. Hei tauira, te tākaro tēnehi, to tatou Pirimia, me te peresideni, me i noho i muri i te huinga vv Putin ta DA Medvedev: "Hoa, whakaaro ahau, tukua koe koe ki te noho i runga i te kaki o to tatou hoa Western." A ko reira tino tika ana. Ano, vv Putin he tino e DA Medvedev mahino tika ia. Moving i runga. haere mai matou tata rawa ki, ki te matau i te kïwaha "noho i runga i te kaki", ki te whakatau i tona uara.

He takawhīwhiwhi o ngā whakamārama. Kaiako i te whare wānanga

Ahakoa kahore he Ingarihi te reo Russian, engari i roto i te faatura o te faahitiraa parau i roto i reira rite nui tautuhi te horopaki.

Hei tauira, e kore e he kaiako i te whare wānanga e hiahia ana ki te maua ki te rota o ngā ākonga, me te faaore "mea kino" rawa moku, e ko, troechnikov. parau ia ratou: "Ko te hunga e hiahia ana i te threesome, ui ahau." A ka kore he he awa ngangau oma ākonga hao rawa ki raro, ki te tēpu o te kaiako. Ko te kupu, ko te whakamutunga tika whakaorangia ahau i te mahi rawa hōhā - whakarongo whakautu marama. mahue ia i roto i te whakarongo anake te hunga e rite āta ka hiahia ki te tiki i runga i te tumu parau o "4" ranei "5".

Ko tenei tikanga he paku. I muri tutuki whakamātautau o to tatou aito tona hoa, me te hoa, hopu te whatīanga, hoatu peka me ta, "E matau ana koe, e Pita Y. (rite Chaadaev), tukua koe ākonga ki te noho i runga i tou kaki. Na ka whakaaro ratou e whai he-atu whakaritea ki te tiki i te wahi o te keke koe ". Ko te take o Pita Jakovljevic rānei kata reira atu ranei tino tautohe e kua ona painga tona tikanga o tango te whakamātautau. Ko i tenei wāhi waiho tatou i te hoa e rua. Ko tatou te mea matua ko te ki te kitea i roto i ngā taipitopito e pā ana ki te ngā "noho i runga i te kaki": uara phraseologism me tona tikanga. I roto i tenei take, heke te ihirangi kei ki te meka e te tangata nui rawa ki te tangata mo te tahi mea ka taea.

Metua e te tamarii

Me mau metua ki te aroha ki a ratou tamariki - ko reira he meka. Kore i reira he kore tikanga ki te tīmata ratou. Ko reira he kotahi mea: mātauranga o utu tangata katoa i runga i te aukati i. Whakaako - te tikanga ki te whakaatu i te hōkai o te mea kua tukua. A, no te he ngohengohe rawa i runga i te tamaiti i te matua, ka taea nga etahi mea ki a ia: "Nana, ka taea e tō tamaiti te noho ki runga ki te kaki." Kei te āta whakakitea uara Phraseologism ki a tatou. I roto i tenei horopaki, te auraa e te taonga rawa te tangata tona tamaiti. tino taea e koe te mea, "rawa nui koe kia", engari e kore e he tika katoa i roto i te pā ana ki te tamaiti, me te mātauranga o taua rerekē haere, no te mea te tama iti (ranei tamahine) tae noa kahore e mahi ratou ratou tetahi mea. fakatāutaha whiriwhiri ngā mātua etahi tikanga o te mātauranga.

Mai i enei tauira ko reira mārama e te kïwaha "noho i runga i te kaki" tikanga kia rerekē, engari i nga wa katoa i nga wa katoa te taua: te auraa e taea te tangata ia ranei ētahi atu ki te mahi e reira e pahono i te reira ki te mau hopearaa kino.

K.-H. Jung

Tuatahi, ko te papamuri. He ko etahi hui i reira K.-G. Young me te tangata kaha tautohetohe. Ka rite ki te hua, ka mea a Jung e kore ia e tiaki. I te po o te ra ano te kaimātai hinengaro he moe i roto i nei tona hoa ia e eke ana i runga i tona hoki. I roto i Switzerland, i reira he taua kïwaha: "Ka taea e koe te peke i runga i toku hoki," te tikanga o ia "e kore ahau e tiaki".

Ki tenei tauira e taea kite tatou i te hononga rerekē o Russia me pareparenga te whenua o me te tiakarete. whakaae ahau e ehara i te mea he taua rerekētanga nui i waenganui i taua mahi rite noho hoki a noho ki runga ki te kaki. Ratou tikanga ko te taua: kotahi tangata ekenga (whakamahinga) o te tahi atu, ka ko tata te ritenga atu tikanga. Tatou, i roto i Russia, te reira kino, ka mea i roto i Switzerland i ako kūpapa.

Reo me te hinengaro motu

Mai te wāhanga o mua, ka reira mārama e te kīwaha Russian (pērā i "noho i runga i te kaki") e pā ana tika ki te pūāhua motu. Hei tauira, e kore te hinengaro Pākehā e tukua ki te eke i te teina, engari to tatou - tēnā. Ki te whakaatu i te tangata i roto i Russia e he reira pai ki te ngoikore, timata tonu te iwi ki te whakamahi i te reira. Ko reira meapango engari pono.

Mai i tenei e kore te mea e tika ana ki te mahi i te mutunga e kore tetahi ake e kore e taea te āwhina, engari te mea e tika, i runga i te ringa kotahi, ki te whakahaere i te tukanga, me i te tahi atu - mahara o nga rohe o whaitake. pai e kore te tangata whakamutunga takahia. I roto i te mau parau te tahi atu, he pai i roto i te whakaōrite mea katoa.

He aha, ina noho te iwi i runga i te kaki, e kore te mea te reira pai hoki? Kia whakamārama tatou te hi'oraa. Ētahi Losers aroha kitea hoa, a ka āwhina ia ia ki te kāinga. I roto i te meka, whakatau te kotiro mo te blockhead katoa e e waiho reira pai ki te mahi i nga mea katoa i ahau. Ko te kupu, e kore e nga Losers ako, me tino nui (manaaki te Atua ia, ki te tauira), e kore e whiwhi ia i te wheako o te upooti'araa i fifi. A fakamanamanai reira mau hopearaa whānui-ā. Kei te taea te unu te mutunga whānui taua ko tenei: e kore ia e tutuki tetahi i roto i te ora.

kīwaha Russian rite taea te matau i te i mua, torere i roto i te tikanga, me te ko te whakaata o te pūāhua motu. Te tūmanako, ka whiwhi i te kaipānui etahi pai i te tuhinga me te e inaianei ngāwari whakahoki te pātai e pā ana ki te tikanga o te phraseological "noho i runga i te kaki."