Uniana i roto i Russian: whakaahuatanga me te whakarōpū

Ka taea te wehewehea nga wahi katoa o te kupu ki motuhake, me te mahi. Ko te tuatahi - te nui tino.

Ko ratou te pūtake o te kanorau reo. mahi Ko te whakamutunga i te mahi mau pŭpŭ tauturu. Enei wahi o te korero he me ngā uniana. I roto i Russian, ratou mahi hoki he paihere o ngā wāhanga motuhake o te kupu. He ture motuhake mo ratou te whakamahi. I tua atu, e taea te wehea enei wahi o te korero i roto i ngā momo. He aha e te uniana i roto i te reo Russian? Ka taea te kitea te whakahoki ki tenei pātai i raro nei.

He aha te mea he uniana?

I roto i Russian, hangaia tenei wahi o te korero kei te ki te hono ngā ōrite, me te wāhanga o te rerenga matatini, me i te wa taua ki te whakapuaki i whanaunga pū i waenganui ia ratou.

I roto i te rerekē, tata ki a ratou uhono, conjunctions e kore whakaritea ki tetahi take. Kua whakarōpūtia katoa o ratou i runga i ngā papa whenua. Na, i roto i o ratou uniana hanganga e wehea ki e rua ngā momo: ohie, me te matatini. Ko te ngā o te kupu kotahi (te taua ranei) tuatahi, te tuarua - i te torutoru (no te mea, mai).

Ko te whakarōpū matua

He he ano hoki tetahi atu take mo e kua wehea ki ngā momo o ngā uniana i roto i te reo Rusia. heheu tino Ripanga te mauri o tenei whakarōpū.

I tua atu, e taea te wehea rōpū katoa ki pārōnaki kore-(me pehea) me pārōnaki, i hanga e te e te tahi atu wahi o te kupu (ahakoa).

taime kārawarawatanga

He ture motuhake i runga i te mea te reira fakapapau'i ahakoa ki te whakamahi i tetahi tohu tuhi kore ranei. Ka rite ki te tikanga, ko reira maha he piko. hoatu ia tonu i te aroaro o te Union, engari tino i muri. Me kï reira e, ahakoa te ōrite o etahi o nga wahi o te kupu, e kore e taea ki te tono ki a ratou i te taua ture. Ko te kupu, ko te pūkenga conjunctions reo Russian me uhono, ahakoa i nui i roto i te noa, engari te āhuatanga tonu rerekē. Kia tatou ka hoki ki te ture whakatakotoria iho tika ki nga ngākau nuitanga o to tatou wahi o kupu. Hei tauira, kia waiho te piko i mua o te Union i te kaupapa e he adversative ratou ( "Ehara i te mea kia nui te riri, a tae noa karanga") takirua ( "E te hukarere e haere, ahakoa ua") subordinative ranei ( "ka haere mai ahau, ki te koutou karanga ahau "). I tua atu, kei te hiahiatia te tohu o te faatomaraa, ki te he wahi o te rerenga matatini nga hea ( "haere mai Spring, a rere nga ngā tāringi"). Ki te hono te Union ngā ōrite, ka kore te te piko hiahiatia ( "titiro i te rangi pōro matomato, me te puru"). Ko nga ture whānui mō te whakamahi o tenei wahi o te korero i runga i te reta enei. Ki te tuhi ki te Union ko te piko, i roto i te kupu i te pae kia tūtatari.