"I kai ahau i te kuri": te tikanga o te kupu-kupu me nga take o tona whakamahinga

He momo korero kei roto i te reo, i roto i te reo Russian, i te wa kaore nga waahanga (kupu) e whakaatu i te tikanga. Hei tauira, "i kai te kuri". Ko te tikanga o te waitohu kupu? I roto i tenei e tika ana kia mohio tatou i tenei ra.

Te tikanga

A, no te mea e mea ana tetahi tangata he kuri, he tikanga he tangata pai te tangata i tetahi mara. Na ehara i te pai, engari pai.

Gennady Petrovich

Hei tauira, whakaaro. Kei te rapu te wahine i tetahi kaitohutohu pai, he mea motuhake ki nga take whakaheke. Ki ta tatou ko tenei ehara i te korero noa. Ki te whakaaro he moni ta te tane, a ka hiahia ana tana wahine ki tetahi mea "ka mate" o tona ahua. Ko te tikanga, ka whakaaro koe ko tenei he nui atu o te hitori o te Tai Hauauru, engari ko matou, i Rusia, ka pai pea tenei. Ehara i te katoa o te iwi e 15,000 nga ruuroa e whiwhi ai tatou. (Ahakoa, e ai ki nga tatauranga, ko aua paheketanga he 70%).

Na ka haere te tangata hinengaro ki tana hoa ka ui:

"He hoa lawi hoa koe?"

- Ko te tikanga, i to wa wa, ko tetahi wahine pai kia whai raihana pai, kaore he mea e ranea. I konei, e taunakitia ana e ahau, ko Gennady Petrovich Win-win - me enei kupu, kei te putea te putea pakihi o te rōia.

Ko to tatou hinengaro e tuhi ana i te tuhi me te uiui me te ruarua:
"Kei a Gennady Petrovich tona ingoa whakamutunga?"

"E kata ana koe, engari kua moe ia ki te kuri."

(Ko te tikanga o te kupu whakapapa e hua mai i te horopaki o te korerorero)

Ka rereke nga wahine. Ko te kaipānui, e mohio ana ki te reo Rūwene, e mohio ana e kore e raruraru te mate o te heroine. He pai te ringa o ia.

Te ariā e pā ana ki te takenga mai

He tino ngahau, he pehea, he aha hoki te "kuri" i tohu ai i te wheako. Ko nga papakupu me nga pukapuka e tuku ana i taua putanga. I nga wa tawhito ko te kupu "ko nga niho ka kai i tetahi mea". Mai i te kupu "Na te pahau te apotoro, me te kuri i roto i nga niho." I konei ka taea e koe anake te korero mo te tikanga pono o te whakaaro nui rongonui. Hei tauira, i te ahua he pai, engari he kino, he tangata mohio, he pukenga. Ko te "Dog" he tohu o te mahi kore anake, engari ano hoki, hei tauira, te manawanui, te manawanui ki te whakatutuki i te kaupapa. Kia mahara ki te whai a nga kuri i tetahi whaainga i te rere. I muri iho, i te tukanga o te whanaketanga reo, na te "kuri" i whakakapi nga "niho", a inaianei he maha nga mea e whakaaro ana ki te tikanga o te kupu "te kuri". E tika ana, kaore i te iti noa nga korero.

Ētahi atu, iti iho te whakapae o te tupu

He whakaaro ano, he whakamaori i te rae, kia korero. He korero tino rongonui: "E hiakai ana ahau ki taku whakaaro kua rite ahau ki te kai hoiho." Ko etahi o nga kairangahau i tino whakaaro he "kai te kuri" -e whanau mai ana te koiora mai i te mema i whakamahia e te tangata he kai kuri mo te kai. Ahakoa te tuhituhi e pa ana ki a ia, he raruraru noa iho. Ko tetahi atu whakaaro e hono ana ki te kaupapa gastronomic, engari ko te tuatahi o te timatanga.

Ki te pai te mahi a te tangata, he pai tana kai. I Rusia he tikanga pera ano: Ko te kaimahi o muri mai ka whakatakotoria ki te tepu, ka titiro ki tana kai, ki te kai kino, kaore ia i tangohia mo te mahi. Na, he tangata kua mahi kaha, he hiakai tonu ia i etahi wa ka rite ia ki te kai i te kuri. He hononga uaua: ko tetahi e mahi pai ana ki te whakatutuki i nga hua teitei i etahi waahi, na konei ano te kupu. Ka waiho e tatou te kaipānui ki te whiriwhiri i nga mea e whakaarohia ake ana e ia. I etahi atu kupu, "kua kai te kuri" - he tino marama te tikanga o te kupu korero, engari ko te takenga pono o taua mea kaore e mohiotia.

"Pūtaiao Granite", nga niho kaha me to ratou ngaro

He korero pera "gnaw science granite." Te tikanga o te ako, te mohio ki te whakaaro nui. Ko te mea tino nui ko tenei kei roto i tenei waahanga he mea e hono ana ki te tohu o nga niho. He "niho kino", he ngoikore te hinengaro, e kore e taea e koe te whakatutuki i te pūtaiao, kaore koe e hinga i te mohio. Hei tauira, ki te korero nga tangata "i kai ana ona niho i tetahi mea", na te mea hoki i peia e ia, i tukinotia tetahi mea mo tetahi mea. Na, i te wa o te whakawhanaketanga o nga korero, mai i te whakatauki i korerohia i mua, i mahue nga niho, i noho tonu te kuri. Ahakoa e mohio ana mehemea he ahua tawhito o nga niho, ka pai pea. No te mea i roto i te take o "te kai kuri" he tino uaua ki te whakamarama i te uara o te kupu korero, ehara i te mea ki te tangata ke, engari kaore e mohio nga Rusia katoa.

Te taiao whaimana me te taiao

O te akoranga, te pātai kitea, engari ko reira utu mahara e, rite tahi atu kīwaha, tenei e kore te tono ki te hui e pā ana te tahi mea ranei rite taua.

Whakaaroa, he huihuinga o nga kaimori. Ko nga taina me nga taina pakeke e noho ana ka whakarongo ki te ripoata. Ka mutu te korero a te kaitohutohu, me te tumuaki, hei whakanui i te kaimori, i te koroni: "Ko ta matou hoa aroha a Ivan Petrovich, i mohiotia e matou, i kai i te kuri (korero) mo tenei kaupapa, na reira i kii ai ia i taua purongo pai." Mena ka taea, ka taea te whakakore i te kaupapa.

Na reira, he mea nui kia kaua e mohio ki te tikanga o te whakapuaki pai, engari kia mohio hoki ki te horopaki e tika ana. Waihoki, ka taea te whakamoemiti ki a Ivan Petrovich anake i roto i te tuanui, i roto i te ruma paowa, i te kapu kapu ranei i roto i te whara. Na he aha? Ko nga tohungataiao he iwi ano hoki, a kahore he tangata e rere ke ana ki a ratou. Engari, i roto i te taiao mana, he pai ake te whai i nga ture, ano ko M.S. Gorbachev.