Tokmakova Irina Petrovna. biography

tomo Tokmakova Irina Petrovna te hītori o te tuhinga Russian rite te kaituhi o te tamariki pūmanawa me te rohi pehe, translator o rotarota ke. I roto i tona mahi toi, i tuhituhi Irina he maha nui o ngā kōrero, tales o te āhua mātauranga mō mua pīpī-. I tua atu, whakawhitia hoki Peru Tokmakova iwi whiti i Ingarangi me Sweden. E hiahia ana ki te mohio atu e pā ana ki tenei kaituhi, ki te kia maheni ki tona ora, me te ara auaha? I roto i tenei take, tenei tuhinga - mo koutou.

Tokmakova Irina Petrovna. Haurongo mō ngā tamariki

whanau te rohi pehe heke mai i Maehe 3, 1929 i roto i Moscow. tupu ake te kotiro i roto i te utuafare e tino haumaru, me te pai-ki-mahi. Tona papa, Pita Manukov ko te hiko, me tona whaea Ruru Diligensky - tākuta tamariki me te kupu i roto i te tiaki o te Whare rohe o foundlings.

Tokmakova Irina Petrovna (taea te kite photo i runga) i te tamarikitanga ki te whakaatu o ratou mau taleni. Hei tauira, i ia he hiahia mo te matauranga. pau ia haora e noho ana i roto i te whare pukapuka kura, me te pānui i ngā pukapuka i runga i ngā kaupapa. He toa nui o te matauranga i tauturu te kotiro i roto i te ako. Ko tenei te take mo Irina kihai i uaua ki te waiho kura ki te mētara koura.

whare wānanga

Tokmakov i te wawe tau i ngā ki tuhinga. Kei te mātātoa lau ia e rua kaituhi Russian, me te ke, me kaitito. Ka rite ki te tamaiti, ara Irina ia i tuhituhi rotarota. Heoi, e kore kua hoatu e ia he tokanga makehe arearea reira, pera whakapono reira e te mea kahore taranata tuhituhi. Ko reira hoki tenei take e muri tu'ite faaoti ia ki te haere ki te Tari o Linguistics. Te rohi pehe taitama i taea ki te whakauru i roto i tetahi o nga whare wānanga tino whaimana i roto i te whenua - Moscow State University (MSU). He tau torutoru i muri, riro Irina mātauranga teitei, tu'ite no te haapiiraa teitei i te hōnore. faaoti ia ki te haere ki te mahi i roto i te tikanga. Ko te kupu, ka Tokmakova he kaiwhakamaori.

ngā mahi tuhi

Irina timata o tona mahi tuhituhi, kaua te mutunga. Heoi e kore e haere Tokmakova ki ngā i roto i te tuhinga. tupu katoa rawa noa. Kotahi i roto i Russia haere mai Mr. Borgkvist - mai Power i Sweden. I roto i te mahi tahi ki te tangata taitama tutaki he tata translator. ako ia e Tokmakova Irina Petrovna ko te tahi o te rotarota iwi Swedish. Ko reira hoki take tenei ka unga he tangata Tokmakova kohinga Swedish o waiata o ngā tamariki, i te tikanga mo te tama a Irene. I hanga nga whakamāoritanga tuhituhi tuatahi o ngā rotarota mō te whakamahi kāinga. Heoi, tane o Irina - kawea ngaro i tona wahine whakamāoritanga o ngā whiti i te kaiwhakaputa - pikitia rongonui Leo Tokmakov. Leo hoki kumea ana whakaahua ki te huriraa. Ka rite ki te hua, kua whakaputaina te whare whakaputa mahi, a ko te kupu i whanau te pukapuka tuatahi Tokmakova, i huaina "arahi i te kanikani pī." Enei mea tupu i roto i te hui i roto i te tau 1961.

fana'o pukapuka o ngā tamariki Tokmakova tino rongonui. Tenei faauruhia Irina, a faaoti ia ki mātātoa ngā i roto i ngā mahi tuhituhi. Ko te kupu, i roto i te tau i roto i te marama o ona ake whakaputaina he kohinga o rotarota ui ko "Trees". Ko te take ki te "peia he kanikani pi", pania whakaahua hoki mahi tana wahine Irina rite.

hanga

Ka rite ki taea te mohio ki e vyshenapisannomu, Tokmakova whakarongo tuatahi - tamariki. Kaituhi kaua kaha hua kōrero o te tamariki iti i roto i te puka irava. Ko reira kawea enei mahi tona rongo nui. Ka rite ki te tikanga, i mau ana enei pukapuka etahi hītori haapiiraa, me te morare. Ko reira hoki tenei take e taea te whakaaro te mahi Iriny Petrovny Tokmakovoy i whakarite.

He rongonui rite he kaitito hoki Irina. hoatu mongamonga Tokmakova i roto i te whare pai o Russia. Ko te take ki te tuhi rite, arotahi mahi whakaari i runga i whakarongo o te tamariki. Ko te whakaari tino rongonui ngā "Doodle", "i whaiwhaia matimati", "Star Kaiwhakaako", "Frost", "Fyodor Zvezdohod" me pera i runga i.

Ko te rārangi pukapuka Tokmakova tapaea mahi tika mohiotia. Hei tauira, i tuhituhi ia ngā kōrero o ngā tamariki, kēmu, whakawhetai ki e taea te tamaiti te ako ki te pānui i, tatau, matau nga taketake o te wetereo. Ko te utu ki te ite e whai wāhi Tokmakova i ngā mahi tahi tuhituhi ano hoki te reira. Hei tauira, i tuhituhi Irina he torutoru mongamonga mō ngā tamariki i roto i te mahi tahi ki te kaituhi kiki Soviet Sofey Prokofevoy ( "Gift mo te Snow Maiden", "Pere o Robin Guda", "hero Ivan me Tsar Maiden", "Shooter Anaru me Meri Dove").

Tokmakova Irina Petrovna. meka Interesting

I tonu te ākonga Irina tutaki artist hua Lvom Tokmakovym. I waenganui ia ratou whawhati tonu i te weriweri, me te hohoro kua whakaōkawatia te tokorua tona marena. I muri mai i roto i te whānau Tokmakovs he mema hou - Vasily, e faaoti ki te haere i runga i waewae o tona whaea, me te riro i te rohi pehe.

I roto i te 2002, kua Irina kua whakawhiwhia tetahi o nga tohu tino whaimana i roto i to tatou whenua - te Russian State paraihe. riro Tokmakova he tohu mō ngā whakatutukitanga i roto i te tuhinga, me te toi.