Summary: "lēsoni" - he putanga ohorere me te matapae o te heke mai

haere mai tuhinga roa Poto Vladimira Galaktionovicha Korolenko ki te tuhinga Russian i te haamana'oraa o tona Ukraine Māori. homai ana e ia whakaahua o ngā kaitapere i roto i te marama etahi. Ko tenei te mea e tutuki e te koinga me te rerekē. Tuhinga homai he tutukinga o ao e rua - he haumaru, me te pai-whangai, me te pouri, te mate - Ko tona whakarāpopototanga tenei. Ko te lēsoni mahi ko e maua e te huru paopao i roto i te ora kawa o te whakapono i roto i te oaoa.

ra Halcyon

Vahi i roto i te pa mamao i roto i te uru ra raumati Ukraine takaro e rua teina taitamariki, he kuao taata. E waru ratou - kotahi tekau nga tau. Backyard, i reira pau ratou haora, kapi ki te paru. Ko te nuinga o te katoa e ngā ratou i nga wahi kua ururuatia o te kaiako tawhito ki nga toenga o te koti o ringa i runga i te tatau whati, me te oko ki tonu i te wai i roto i nei e taritari i te ahua o tātari. He tonu o te āhuareka te kaiako - Ka taea e, moe i te reira, te whakatutuki kaipahua, whawhai ratou, weriweri pupuhi o pū rakau ki a ia i te matapihi, whakaorangia te whika marama o nga wahine, e kore te whakatuwhera tona mata ataahua, mutu ka haere ki te pāparakāuta. Ranei noho hoki haora ki te tokotoko hī kāinga e tata ana te oko, me te tumanako ki te hopu i te ika ora tūturu hiriwa. i rawa whakamatautau akomanga e rua, engari i ratou ki te waiho, ka karanga a ki te tina tea ahiahi ranei. "He taata taitamariki! Idit bo ki okioki "-! Ohorere faataime ratou karanga kēmu Paora he pononga. I muri i te karanga o pononga hau o ratou ao iti awhiawhi, kitea rawatia ake pahū kēmu a ratou tamariki / ko te timatanga o te whakarāpopototanga o te hua tenei. "Paradox", ka whakaatu i te tuhinga iti pehea tuatahi farerei tamariki ki te ora tūturu me pehea ka meinga ai whakaaro ratou.

Eaha tei tupu i roto i te iari?

I roto i te marae i te mano o te iwi e noho ana i runga i te whakamahau o tona papa, a ka i he whaea ataahua, a ko te whakamahau he kata iti, i i whakanohoia i roto i te tangata ke e mate ana - upoko nui, utumu, he roa, me te kikokore, rite waewae o te pungawerewere iti, waewae kuiti. te haere tahi tenei i te kaupapa nui ki te ngutu. kawea ano e ia ki te whakarongo e noho ana i roto i te tōneke rite te rangatira nui Yana Krishtofa Zaluski - he tangata e kua kahore ringa i whanau. Otiia i tino koi, me te mahara kanohi o te tangata. Zaluski i te aronga o tona hoa oha ka mau nga rangatira atu tetahi whawhai i runga i te tahi atu waewae, me te ara i te reira ki te toa kata i runga i te matenga pōtae, heru makawe heru, whakatangihia he kihi ki te kotiro taitamariki, e noho i te matapihi, hoatu tona miro te ngira. I te pae hopea whakahau Zaluski ia ki Mataio, na hoatu ana e ia he pepa me te pene. Ngāwari a nehenehe tuhituhia i runga taua mea i tona ingoa. "A inaianei - ka ui ia ki fa'oo, - ko wai e pai ki eachother?". Katoa puputuu ko Zaluski, ngoto nga tamariki atamai hi'ohi'o kanohi pango, a huaina ratou ki a ia. Na hohoro ia tuhituhi te tahi mea, a tai'o tamariki kupu reo ohorere: tahi kōrero, me te ihoa. "Kei te hanga te tangata mo te oaoa, rite te manu ki te rere." A i huna ana kanohi mamae i roto. Awhinatia reira Zaluski mate ngā ki te whakaaro hohonu ki te whakapuaki i ō rātou whakaaro i roto (he whakarāpopototanga poto) - Paradox kōrero e pā ana ki te oaoa.

Eaha tei tupu na?

I muri te kohikohi i te moni, ki a Matthew Zaluski mahue matou te iari. Boys i muri i te taiepa e matakitaki ratou, ka rongo i tetahi kongakonga o te whakahaere. "Koe, Matthew, anake te upoko kau e he kahore ia, na he hue kau. Otiia wareware ahau ki te tāpiri i te ringa, engari i hanga te tangata e hoki oaoa, e kore e hanga tonu te oaoa anake hoki ia "- marie, me te nui hanga ake te mauri o tenei parori. Sentence tuhituhia tamariki tangata e kore e whai i tetahi kākaá, e kore kati tatou kanohi ki mooni, oroko ia ona kanohi whangai ki te iwi e kore nei i mohio he aha te oaoa ko. Zaluski ia i te taunu o te whakarau, tangohia o te kaha ki te tu i runga i tona ake, ka takoha ki te arahi i te āhua ti'aturi. Ka kitea tënei i te whakarāpopototanga. "Paradox" whakaatu kaipānui e kōrero e pā ana ki te oaoa, i tuhituhia e te tamariki, oro reira rite Zaluski rite te pakeke-riro ia whakaaro fakatāutaha aroaro.

E mea uaua ki te oaoa, no te huri i te pakanga, te whakatoi, te ngaronga o te hunga i aroha, na maha pinono matekai, me te manene. Haapapu tono ture, me te wahi i reira he tino kino, nga tikanga tino kāore hoki tona whakakitenga mai. V. G. Korolenko, te kōrero o "Paradox" tuhituhi āhua tetahi tangata e whai i te tika ki te oaoa. "Ko te oaoa nga wahi katoa," - kite i muri Korolenko me Bunin nui.