Andrei Bogolyubsky: he pikitia tawhito. Prince Andrei Bogolyubsky: nga tau o te kawanatanga, te waatea poto

Ki te kōrero tatou e pā ana ki te hītori o to tatou whenua, ka hapa reira tau rongonui. I runga i etahi iwi mohiotia ki tata katoa, engari mo te tangata e kore matou e matau ngā tetahi mea. He aha tahoê ratou ko e i to ratou oraraa i te pānga nui i runga i te whanaketanga o Russia. Ko tētahi o ēnei whika ko Anaru Bogolyubskii. whakaahua Historical reira ta e ko ia he tuakiri tino.

whakarāpopototanga

Kei te whakapono te reira e whanau i te rangatira i mua nei i waenganui i 1120 me 1125 tau. Ko te tuarua (ranei tuatoru, kore rite mohiotia) tama a Prince Yuriya Dolgorukogo. Tona whaea - te tamahine o te pai-mohiotia i te wa o te Polovtsian Khan Aepy Osenevicha, mo te whakaaro ki o te uniana ki nei i whakaritea te faaipoiporaa.

Te aha e mea faufaa mo te hītori o heke mai Prince Andrew Bogolyubskii to tatou whenua o? ta whakaahua Historical e ko te reira he ahua tōrangapū, me te wairua nui i roto i nga tau 1160-1170, mai kore wāhi anake ia ki te hanga o te rangatiratanga kaha Vladimir-Suzdal (i runga i te pae o mua o te whenua Rostov o tona koroua, Vladimir Monomakh), engari tahuri hoki te pa o Vladimir-i runga i -Klyazme i roto i te pokapū o te ora tōrangapū me te wairua o Russia. Ko te kupu, e aki ia ki runga ki tenei "pou" Kiev.

Ko te mahi o te rangatira ki tona rironga ki te torona o Vladimir

Ko te take i mea ai ia, me pehea ia i ora ai Anaru Bogolyubskii (hoatu haurongo poto kei roto i tenei tuhinga) tae noa ki 1146, e kore matou e matau tino tetahi mea. Ko reira e ano pūrongo pono e i muri i 1130 marenatia e ia te tamahine o te puranga rangatira. Ko te whakamutunga i waiho tona tohu i roto i te aamu no te te te rangatira o pāmu whenua nui i te pareparenga o te awa Moscow.

Tona papa, Yuri Dolgoruky, hiahia tonu ki te kingi i runga i te torona o Kiev. , Me te hohoro te aroaro he take watea. I te 1146 i karangatia Kiev ki kingi Izyaslav Mstislavovitch e haere mai Dolgoruky irāmutu. timata te reira i te whawhai, pakeke, me te e mura nei i tae ope tōrangapū katoa e kore anake i roto i Russia, engari ara amo me Cumans, e kore te mihi te whai wāhi ki te moni i roto i runga i te ngangau i muri.

Yuri rua whakahaere ki te tango i te pa, engari e rua i te wāhi ki te kia peia i reira. Anake i roto i te 1155, ka mate a Izyaslav (pea i roto i te 1154), te whakahaere ia ki te mutunga tara Kiev. kihai tona oaoa i muri roa rawa: nga mahi o te rangatira i haere atu ia i roto i 1157. Andrei puta noa i tenei-tau waru pakanga kua toutou whakamatauria tona itoito faito ore. Ana taranata hōia, me te whakaaro tātari kua hurihia ei neke atu i te kotahi mahi pai ki tona papa.

ahua Tuatahi i runga i te scene tōrangapū

Hoki te wā tuatahi mārama faaite ake te taitama Prince Andrew Bogolyubskii (he tonu o taua taime haurongo poto) i roto i te faahitihia 1146, ka ki Rostislav, tona teina, patoto Prince Rostislav (Izyaslav hoa) o ona ake whakapaipai. A, no te ano hopu Dolgoruky Kiev, e tango Anaru he mea homai i ia Vyshgorod (tata Kiev).

I tua atu, haere tahi ia tona papa i roto i te pakanga ki a Volyn pa, ko te rota o Izyaslav. I Lutsk, i noho Vladimir (teina Izyaslav), i tata patua ia kua i roto i te 1149. Prince Kei te pera kawea atu e te whakatoi o hoariri, i ea horo ê atu i ana tangata. i werohia tona hoiho, i maka te taiepa o te pa kohatu i a ia, me etahi druzhinnik hefty kua whakarerihia Vladimir he tao wero Andrei.

maumaharatia te ra Fakapōngí Theodore, a inoi e te rangatira whawhai atu hoariri, ko reira whakahaere te kaha whakamutunga ki te wahi i roto i tauārai o te hoariri. ko te whakaoranga whakamutunga, i hiahiatia ia tona ki te whakatika i te hoiho. te, no ia i patua, tonu te whakahaere ki te kawe i tana ariki ki ana retainers. I roto i taua hoatu e Andrey tona hoa he hunaraa nui. okioki ana hoiho i runga i te pareparenga o te awa Styr. kï to'ume'a e ko te rangatira tangata tino haehaa, me te ohie: e kore ia i rapu i te whakaaetanga o tona papa, hiahia ki te mahi i nga mea katoa mo te honore, ko fakalotu. Heoi, Dolgoruky me kua kite i enei huru maitatai, no te mea he reira tino aroha o tona tama.

Peacekeeping Anaru

I muri i te whakapaenga o Lutsk Izyaslav timata ki te whakawakia hoki te rongo. Just no te mea i rongo Dolgoruky ki te whakaaro o tana tama, engari kei te tino weriweri ia takekore totohe, i hainatia te Tiriti rangimarie.

Just tetahi taea ano ki te tomo i roto i Kiev tika ki te meka i kei te pa ki a ia tau Izyaslav. Pei Dolgoruky, kihai i Prince hiahia ki te mutu i reira, ka faaoti ki te haere whare, ko ana tama. faaoti ia ki te tīmata ki Rostislav, e i taua wa kingi i Pereyaslavl. Ko haere mai ahau ki te āwhina o tona teina ko Anaru. Fakataha whakahaere ratou ki te pa tinuous. noho Dolgoruky ano i runga i te whenua, me te, ki te āwhina o Prince Volodimirka, anō-horo Kiev. i faataahia Anaru ki te korero i roto i Peresopitse tōtika taea e tiaki i te rohe i Volyn.

ka tono Izyaslav ki a ia karere ki ngā tohutohu ki te ui i te Matua mo te mea homai noa o ana taone iramutu "o Gorin." Ko tenei wa, i taea ki te fakamolū tona papa, e kaha riri ki Izyaslav Anaru. Na ka karangatia e ia mo tokoni iwi iwi Ugric, i te tikanga o nei, me te ki te āwhina hohe o te iwi o Kiev, i taea ki te tango i te pa roa-te mauiui kotahi ano. i takoha Yuri ki whakamuri i Gorodets-Oster, te wahi tae tata Anaru.

hinga Dolgoruky

I roto i te 1151, ka haere Yuri ki te whawhai ano, kua whakaaturia i roto i nei Andrew kore iti te itoito i te i te whakapaenga o Lutsk. Heoi, ko reira katoa i roto i te noa, patua hōia Dolgoruky i. I āraia ia i roto i Pereyaslavl Izyaslav, a na reira i takoha ki te oati ki tona iramutu e waives tona kerēme ki te Kiev, te fafau i te marama ki te haere ki Suzdal. Anaru, i roto i tona iho te pai-aroha, i kotahi haere ki tona tino Suzdal, māfana tohe tona papa ki te whakarere i te whawhai wairangi me te whakaarokore, a ki te whai i tona tauira. hanga tonu Jury pakeke tetahi ngana ki te riro i te tunga i roto i te whenua Kiev, ka noho ia ki raro i roto i te pa, engari whawhati Izyaslav, ka whakatuma here, whakahaere ki te tiki i tona matua keke ki te waiho.

Mahi Suzdal torona

I roto i te 1,152, whai wāhi Andrew i roto i te whakahau a tona papa i roto i te pa o Chernihiv. I ahurei tenei kaupapa i roto i te whakahaere e Dolgoruky ki te hoatu i raro i tona kara i te rota e kore anake o rangatira Russian, engari i whakauru ano hoki Polovtsian. Otiia whakatōpū te pa kihai i taea e te kapa te tango rite haere mai Izyaslav Mstislavich ki te faaora o te whakapaea. A, no te i roto i te 1155, i taea e ki te kake ki te torona o Kiev hopea tonu Yuri, noho ia i runga i te kingitanga o Anaru i Vyshgorod. Otiia kihai i rite ki te rangatira taitamariki aua wahi, engari no te mea he ngenge o te totohe mutunga ia, i waho haere te pai ai o tona papa ki a Suzdal. I roto i nga whenua o te poari arahina Andreya Bogolyubskogo ki te putanga o te rangatiratanga, hou, me te rawa kaha.

ka mau a Anaru ki minita Vyshgorodskiy karakia, me te te hoari o Saint Boris ko Marian whakapakoko, mohiotia nei i tenei ra kei te puta noa i te ao Siu rite te Icon Vladimir o te Mother o te Atua. herehia tenei ia ia ki te rangatira rohe, e te hinaaro o tona papa, he ki tana tama i te mea a te kore ki te tango i te torona, ka waihotia iho Vyshgorodskiy Suzdal teina teina Anaru, e kore kua whakatinanahia: tonoa nga boyars te hunga hoki kāinga, ka i whakaekea i te torona Bogoliubsky taatoaraa. I muri i taua tīmata ia whakahou, hua i roto i te whakawhiti o te whakapaipai o Suzdal ki Vladimir.

kingitanga nui (1157-1174)

Mahara o nga pakanga toto, me te kino mo te ahua, i tuku he papa te tīmatanga Andrew Bogolyubskii (rangatiratanga - ki 1157 mō te 1174) ka tono tangata ki te hanga o te kingitanga kaha, me te kotahi nga ope katoa. A tawhio noa 1161 pupuritia ia he taupatupatunga ki te maha o teina Yurevich, ia o nei hiahia ki te whakahaere tikanga anake.

Ka rite ki te hua, tana peinga ona tuakana teina katoa, Dolgoruky wahine me te tupuni o te tahi atu whanaunga i roto i Byzantium, i reira kitea ratou rerenga, me te tiaki i te Hiha Manuila ahau Komnina. I tua atu, peia Prince tata katoa nga boyars o tona papa, e mārama tohu ki te tauine whakaponohia o te whakahounga whakahaeretia e ratou.

Whanaunga ki te hahi

I tenei wa, he pakanga wera ki te episekopo o Rostov Leon (m) th, te wahi i te rangatira i waenganui i 1159-1164 tau rua peia i te pa. Ko te take mō te mauahara taua rangatira u'ana i roto i te atu karakia, te hahi, ko te episekopo te hiahia ki te tomo i te mahi Byzantine. He kāinga Politika kore Andreya Bogolyubskogo ko te hiahia ki te hanga tuuraa ra.

Kei te korero tatou e pā ana ki te whakakāhoretanga o te tikanga o tūranga Russian runga i te Wenerei, me te Paraire, ki te taka i taua ra ekalesia he hararei nui ranei. Pihopa ki taua "wāteatea" kaha kauwhau. Whakamārama ki te tautohe i ïa te Ekalesia, e kore te mea e tika ana ki te kite i roto i reira i te ngana ki te wero i te mana nui o te rangatira o Byzantium: i horahia taua pakanga i taua wa katoa i runga i Russia, i whai wāhi ratou e kore anake Anaru Bogolyubskii. e whakamārama poto, e nehenehe ia tatou amo e te pakeke o tenei totohe, ka hoatu he āhuatanga hahi-tōrangapū uaua i roto i Russia i te wa.

Ko te meka e te tino takoto Andrew ki wehe te Metropolitan o Kiev i Rostov. hiahia te rangatira ki te hoatu i runga i tona archdiocese Rostov tino, Pihopa Feodortsa e i i te aroaro ki te kaupapa here o Kiev kore anake, engari kau taki hahi Rostov. O te akoranga, i rebuffed Andrew Constantinople Patereareha Luke Hrisoverga. Heoi, i homai uaua e tika, me te whai wāhitanga fakamātoato Ekalesia Affairs Prince whakaaetanga mo te whakawhitinga o te noho o te episekopo i roto i Vladimir.

Ko meatia tenei i anake i roto i te 1169. Nā ki te tahi mau peapea koi ki Feodortsem, e tuku Andrew Bogolyubskii e i roto i Kiev, te wahi kurua mahi i te episekopo o mua.

hanga o monasteries

Kei te venerated tonu Andrew Bogolyubskii (whakaahua hītori e whakaahua tatou) i roto i te Ekalesia, no te ana tautooraa whakahou i roto i te ao varua e kore anake, engari ano mo te whai wāhi mātātoa i roto i te hanga o te maha hahi me monasteries. enei taonga hoahoanga katoa ahurei i roto i taua mau ratou i te ōhakitia papu o te whare hahi Pākehā Western. Ki te whānuitanga nui i tika ki te meka i whai wāhi nga kaihahau ngātahi Galician me kaihanga i roto i to ratou hanganga tenei. Heoi, ko tenei anake o te moni whakatupu ki kaihoahoa, i te mea kei reira nui ki te tino rerekē.

Kororia me te ataahua pono fakalangi o te mau hiero kapi ka mārama whakaatu te painga i o 'Ofotokisií runga nga cults ke. Andrew Bogolyubskii kihai hanga te hahi anake - hanga e ia he kaha turanga o Ofotokisií i to ratou ake whenua.

I tua atu, whai wāhi katoa ki te mātauranga o te Rostov-Suzdal. He maha karere ke rite te nāianei tuhituhi, "engari kitenga istinnoe hristyanstvo me bapetizo." Mämä noa iho, ko ano hoki Anaru he misionare pūmanawa nei whai wāhi ki te neke nui o te iwi ki he 'Ofotokisií. tuhia te hahi te. Ko te kupu, riro te portrait Andreya Bogolyubskogo i runga i te huinga o ngā ata o te wā.

Otiia kihai i te rangatira confessor ngakau nui, e noho ana i roto i te noho wehe i ngā take whenua. Tuatahi, kua kua tohu matou i te faufaa o te whare mau hiero i roto i te mātauranga. Tuarua, ko te kore o te hahi ki te whenua i mua taramore, whai wāhi Anaru ki to ratou whai wāhi mātātoa i roto i ngā mahi ōhanga. Ko te take i tino kohia nga Templars takoha, a te tiki i te reira i a ratou he nui, pai atu i te rangatira fakamāmaní. I te pae hopea, ua mauruuru roa hītori reforomatio.

E Andrew Bogolyubskii, i roto i tona kingitanga i tohua e maha ohipa faufaa, e paingia ana i roto i te rangatiratanga Rostov whakahau meatanga, i tangohia e te kuraina wahi kaha o te whakaaro Cathedral. He he ano hoki whakaaro wetewete mā e whai wāhi ia i roto i te hanga o te Tūtohinga o St. Vladimir, e ki tenei ra ko te pūtake o maha tuhinga hahi.

Whakapakari i te rangatiratanga o Vladimir

Kaua e whakaaro i ko tino kowaiwai o wawata mana Anaru Bogolyubskii. Ko te kupu, ko te arotahi o tokomaha o ana hanganga te heke mai o te ara o Vladimir rangatiratanga. kei katoa i roto i te hiahia ki te kaimahi ona kaha o Novgorod me Kiev. A, no te te rangatira, ko ano hoki he kaitōrangapū pūmanawa, whakahaere ia ki te whakatau i te take ki nga rangatira Ryazan, engari kua whakamatauria ratou ki hei tana hoa pono, whai wāhi i roto i nga pakanga katoa o te rangatiratanga o Vladimir. Ngahau ki te angitu, e haamata tika ki pokanoa i roto i te mau ohipa ā o te Novgorod motuhake Andrew Bogolyubskii, tono tana faateronoraahia hanahana reka anake ki a ia nga rangatira.

A, no te i roto i te 1160 fakatāutaha kino Vladmirskomu Prince, ka tonoa te torona o Novgorod kainga Svyatoslav Rostislavich, ko wai i tangata Prince Andrew Bogolyubskii he karere ta'e: "Kia mohio koutou: e hiahia ana ahau ki te titiro i te pai, me te hikareia Novgorod." Novgorod ki tonu ratou i te kupu, e wehingia ana Svyatoslav kotahi peia, ka noho i runga i te kingitanga o Mstislav e mai Andreyu Bogolyubskomu irāmutu. Otiia i roto i te 1161 Svyatoslav houhia tona papa ki a Anaru, a huihui hoatu ano e ratou ki te kingi i roto i Novgorod te rangatira whakarau. Ehara i te mea maere e te poari Andreya Bogolyubskogo arahina ki tona tautohetohe ki nga rangatira tonga pono usmotrevshimi reira he whakataetae tika ki to ratou mana motuhake.

Roha o ao o mana

Na roto i te mutunga o 1160 ka haere nga ngākau nuitanga rangatira tawhiti tua atu tona whenua. Ki te reira ko tetahi kawenata motuhake, e na lahaga nga ao o mana i waenganui i te rerekē rangatira, kitea rawatia ake puta i muri i tona matenga, e te Tuhinga o te mana i roto i te ora tōrangapū tohu te painga i o te rangatiratanga Vladimir i roto i te kingitanga o Rostislav Mstislavovitch Smolensk (whanaunga Anaru). Na roto i tenei arahina mātau Politika Andreya Bogolyubskogo.

Maehe i runga i Kiev

A, no te patua te pa i Volyn Prince Mstislav II o Kiev, nei i hoa Galician rangatira, me te tonu haere amo Bogolyubskii noho "tahi rangatira." I roto ia ratou kihai i anake Ryazantsev pono, engari ara te kainga o Rostislava Ryurik Rawiri Roma Rostislavich Smolensk, Chernigov me rangatira Oleg Ikoa Svyatoslavichi, ko Vladimir A. Prince Dorogobuzh. I roto i te mātapono hou, hanga Anaru he whakakotahitanga ona hoa kaha.

ka mau te ope kaha, me te mātanga ki te raumati (a Andrew Bogolyubskii te pa he rota o pūkete whaiaro) Kiev i 1169, me "whatu Stolny" i pahuatia horoia. Heoi, i pukuaroha kahore tetahi ki te iwi o Kiev, rite tata ratou i mua kotahi ano, he riri hahi hou. Ko te take i rāhuitia te Metropolitan Constantine II te mahi o te Abbot Kiev-Pechora o Polycarp, e tautoko fakangalongata'a "kaitiaki" a Anaru i te tautohe. I muri i te raupatu o Kiev i runga i tona torona i hoatu teina Anaru Gleb Yurievich. I te wa, mārama tohu reira ki te meka riro e kua Kiev kaimahi ki te pa. Ko te kupu, whanau hua te kaupapa here Bogolyubsky.

pakanga Novgorod

I roto i te hotoke 1169-1170, i whakahaeretia he pakanga ki a Novgorod. I hono te reira ki te pūtahitanga o te ngākau nuitanga o te rangatiratanga e rua i roto i te Dvina, i taua wa ko e roha colonialist kaha. I roto i te pakanga o Suzdal-Vladimir ope i patua. He ko he kōrero e whakahaere te Novgorod ki te tiaki i roto i anake te inoi semeio o te whakapaingia wahine Meri i te icon "Waitohu". I roto i te kororia o tenei hui icon i pania "Te Battle o Novgorod me Suzdal."

Heoi, e kore te mea āwhina rawa Novgorod. Kotahi tau i muri mai, i roto i te hotoke 1171-1172 te tau, i takoha ratou i te ite i te mana o Prince Vladimir. I hono te reira ki te meka i ana hōia noa āraia te supply o witi i te tonga. I roto i 1172 i roto i te torona Novgorod hoatu i Yuri, tama a Anaru. I maoro mohio ia te kaha me te Rostislavichi, mutu ki te haumi hōia Bogolyubsky. Ko te kupu, e te wa hei te ke Politika Andreya Bogolyubskogo kua tino rite ki te whanonga o tona papa, Yuriya Dolgorukogo.

Ko te raruraru o te Poari

Na roto i taua wa, kua whakanuia märikatia te rohe o te rangatiratanga Vladimir-Suzdal i te rawhiti i te utu o nga whenua o Täingäwai Bulgaria (i muri i te tuuraa o Gorodets-Radilov). I tua atu, ko e tika ana ki te rironga o nga whenua o te raki te roha. Ko te kupu, ko reira taea ki te hopu Zavolochye (Dvina).

Otiia i roto i te 1170 timata a ki te tupu tohu o raruraru i roto i te kaupapa here ke, me te kāinga. Ko te meka rawa o pakanga tonu, me te whakaweti hōia tohu e kore i ohie te tahi atu tohenga o te rangatira o Vladimir, ka arotahi te mahi Andreya Bogolyubskogo i taua wa i anake i runga i te pupuri o te mana. Whakaritea i roto i te pakanga 1172 ki te Bulgars Täingäwai kihai i tautoko āta reira e nga ope i whakauru o Murom me rangatira Ryazan.

kaupapa here pāpori

mea tumu kōrero e kua arahina ki tenei āhua o te mahi iho Andreya Bogolyubskogo. arahina pēhanga hōia, me te moni Permanent ki te meka i ka pouri hononga o te rangatira ki te rangatira. A āwangawanga reira nga boyars kore anake o Rostov, engari te iwi pono o te rangatira o Vladimir, i whakaarahia ake nei e ia i te piha haapiiraa fa'ehau. Maoro nofo whanaunga ki Rostislavovich. Andrew i he faahaparaa e kī e kawa tona teina Gleb, a huaina nga ingoa o etahi o nga boyars Kiev, i whai wāhi i roto i tenei. hiahiatia Prince Rostislav ki puta i faataahia i roto i te faahaparaa o te iwi.

Otira i kitea e ratou, kaore kau whenua ranea te whakawakia, me te reira faaroo ore te tikanga. Riri, i whakahau Prince Andrew Bogolyubskii ratou kia haere i waho te pa i roto i nei e kingi ratou e tona i pai ai. Prince Roma i rongo, engari i he te tahi atu rangatira. tonoa ratou he kupu ki a Anaru, i tuhu tika ki tona huru pai ki reira, engari whakatupato e pai ai kia ratou ki te haere ki te Piriniha Vladimir te whawhai, ki te haere tonu ia ki te faahepo ia ratou ki te whakarongo.

Kahore ia tetahi i whakao. Na ka horo Rostislavichi Kiev, peia i reira teina Bogolyubsky, Vsevolod, a noho ana i runga i te kingitanga o tona teina Rurik. Ko tētahi atu teina, ko Anaru, Mikaera, i whakapaea i Torchesk nei, i hanga ki a ratou kawenata uniana, engari i te wa ano ka ui, e raro i tona ringa oho Pereyaslavl.

Ako o enei ngā, tonoa nga teina Bogolyubskii Rostislavich karere, hoatu kotahi ano nei ratou ana whakahau ki te waiho i te pa i raro ratou kingitanga, a ka haere "hoki te kāinga ki a ia." I muri i kore waimarie Mstislav, te mātāmua o te rangatira kahore i, taunga ki wehi me te wiri, ka reira whakahau ki heua karere nalyso ka heua tona pahau. whakahau ia ki te kawe i Andrew: "Na tawhiti kua whakahonoretia matou a koutou kia rite ki te papa ... engari ki te unga koe ahau i muri i taua whaikorero, ka whakawa ara te Atua a tatou." i whakaaturia to'ume'a Prince e pouri Bogolyubskii mata wehiwehi, i te rongonga ia enei kupu, a ka whakahau ki te kohikohi i te ope nui (50 mano), ka haere ki a Mstislav Vyshgorod.

Kua oti whakaahua Social Andreya Bogolyubskogo taua wa huringa whakaari: hei utu o te kaihohou, a puta kaupapa tika pakeke me te ahua nanakia i roto i nei āhuatanga mārama kitea katoa o tona papa whakahi. I roto i te mutunga, te reira pānga kino i runga i nga take ā-o te rangatiratanga.

Ngaronga o te mana

Tona chronicler i runga i taua take manawa pā tuhia e maia i roto i te tikanga katoa Prince Andrew Bogolyubskii (nei haurongo i mua i taua mau taime) tuku riri ngata, me te whakapehapeha, a ka aha mea ia he taua kupu maia, me te riri. Hono koutou ope hoki Smolyan (whakaraua), me etahi o nga hoia o nga rangatira Russian ko Polovtsy, haere ia camping. Tenei e tika kia pai awhina Hrabryy Mstislav Vyshgorod e rere ana te ope nui katoa.

Kua tino ngaro Prince Andrew tona mana i roto i nga rangatira tonga. Otiia kihai i pera maheni hunga: kotahi noa tau i roto i o ratou taonga tīmata arepurepuraa e pā ana ki te mate o te torona Kiev, engari no te mea Rostislavichi ka tono karere ki Bogoliubsky i te tikanga ki te ui ki a ia mo te torona Kiev ki Prince Roma. mohio tangata aha e kua mutu te whiriwhiringa, ko tenei wa Andrew Bogolyubskii, whakaahua o mua kua hoatu nei e matou i roto i tenei tuhinga e mate.