Whakarāpopototanga me tātaritanga o te pūrākau Vladimir Nabokov "Obscura Kāmera"

Ko te Obscura kāmera Latin - "ruma pouri." Nature mīharo āhuatanga whatu ko te pūtake o tenei kāmera mua image-tawhito. Kei te tino tawhiti tenei i te pouaka te marama ki te poka iti i roto i te kotahi pakitara, i roto i nei te taiepa ritenga o te whakapakoko kaupapa kōaro kei e te waho.

Camera Obscura ... whakamahia Nabokov reira rite te kupu pokapū i roto i te pūrākau i roto i 1933, e mau ana i te taua ingoa.

Ko te mahi o te hua e wahi i roto i Berlin mutunga pia ma. Ki te ngaio angitu i roto i te toi, i roto i te peita ngā, ka mau Bruno Krechmarom he kōrero banal - horomia e ia he riri mo ono Magda, he kotiro i te utuafare aueue ki te mua pouri. Mana'o na mau ia e rau ia te whānau, ka mahue tana wahine, me te tamahine.

I muri homai tana wahine Anneliese tana tane he kuao aroha, turai te tokorua ki te ora i roto i te whare Kretzschmar. I tua atu, Bruno haumi moni i roto i te kaupapa kiriata rukahu i roto i nei Magda whiwhi te tūranga iti.

Hohoro aitua Magda tutuki te tuatahi, te tangata i whakarere ia kotahi tona aroha, he taitamariki pakiwaituhi Horn, i te mea tonu e haapa'o. haamata ia ki te whakatau puku ki te Maina, tinihanga, engari te whakamahi i tonu te moni Krechmar, nga tau atu e toru tekau o Gorna kahore moni, engari nui o nama.

tahi ki Magda e eke ana i roto i te haerenga motokā ki Europe, rite te taraiwa me te maunga ekenga ki a ratou Kretschmar. tonu ratou ki te tinihanga ia nukurau Bruno, ka mariri iho tona hae pakiwaituhi nonofo teka.

Hohoro tūpono Kretzschmar kitea e i pā ana ki te huringa o Magda me i roto i te pai o te riri hae tamata ki whakamatea ia. haapapu ia ia, engari tohe Bruno i runga i te haerenga tonu, i waho e tatari ana mo te Horn. Ko te ara Kretzschmar kore akakoromaki i te whakahaere, i riro te take o te aitua, i roto i nei Bruno matapo.

tuhituhi Horn Bruno pukapuka inoino, kua tika i whakapumautia tona tane, a kauwhautia e haere ia ki Amerika, engari i roto i te meka haere tahi ia i runga i te haere ki Magda me Kretzschmar. I muri rere i te hōhipera, whakaritea nga tākuta te pai Bruno matapo, whakamahia nei e te one taihara. tango ratou atu i roto i Switzerland, i roto i te maunga mamao wāhi, whare, me te ora i roto i taua mea e toru, ki te aroaro o te Horn ko te ngaro ki te Bruno matapo.

Ka rite ki te ähua o te rongo katoa, tae atu rongo i Krechmar whakatika whakaaro fakamamahi, ko Magda me Horn nukurau tawaia ia. Ruha, me te haere haurangi ki te hae whakaorangia Bruno Max, teina i roto i te ture. hoki e ia te reira ki Berlin ki tana wahine tuatahi Annelise, e aroha ana ki a ia tonu.

Otira, i muri i te ako e haere mai Magda ki Berlin mo mea Kretzschmar, kinotia tona tinihanga, tamata ki whakamatea ia. Magda e tona pu, i roto i te pakanga poto te pere oro, me taka mate Bruno.

tamata Vladimir Nabokov ( "Obscura Kāmera"), faauruhia e te whakamātau te tohunga, ki te hanga i te mahi kahore ona o te didacticism me moralizing kahore he e moku, ki te mahi tuhi o te tuhinga Russian. Kaituhi matao a tika faataa te perception fakakehei o te hero, Tiramōrehu.

ka mau te hui tuatahi pūāhua wahi i roto i te wereweti pouri o te pikitia. Kasa fakakonga kapohia nga kanohi umeraa, te kotiro paparinga ata contoured e fakamanatu ia o peita e rangatira tawhito. Kaua e wareware e Kretzschmar - toi.

whare pikitia pouri - ko te hero Camera Obscura tenei. Te riroraa i roto i te ao he tahuri porohurihia, kua takoha ia ki te tuku ki tona arorau fakakehei. pumau huna titorehanga kia roa e i roto i te mutunga, tahuri ki te matapotanga tinana. Noho mooni matapo, Kretzschmar, i tukua te Obscura kāmera haere i mua noa te mate "kite" te hopea i te ao i te mea he reira.