Wai tuhituhi te waiata "War Tapu"

I roto i te maha kiriata, whakaahua i te feat nui o te iwi Soviet, he maheni ki te waiata "War Tapu" te pūtirotiro hou. hopu Melody ia i kotahi, me nga ngā kōrero tuatahi o tona hihiko tāmau whenua. Huri i te reira himene kaha kotahi te reo i roto i te kore e waiata reira.

i whakaaro ai hoki nga tau maha e te kaituhi o te waiata - he kaitito Soviet pai-mohiotia Lebedev-Kumach nei i tuhituhi reira mooni i roto i te kotahi e noho ana tonu i muri i te whawhai, pea noa Pipiri 22, 1941. Waiata a ia tokomaha, tae atu ki te tino pai. "E ahau kahore atu whenua kahore e mohio", "Ki te apopo te whawhai" me ētahi atu mahi rite whakamoemiti tuatahi-Soviet pūnaha pāmu ngā, engari he taua himene nehenehe ki te mea ïa Russian rite "War Tapu" kihai i, i roto ia ratou.

Ko te whakahua rawa o te tapu i roto i aua ra nananga. A, no te whakaekea e Germany o Hitler, ano i te whakamahi i te kupu, rawa i muri i "teina me tuahine" a Stalin, tono i te papakupu Siasí haapiiraa evanelia, engari ko te reira i muri mai, i runga i Hōngongoi 3.

Ko te whakahua o te "ope kanga" tokona hoki te tahi mea o te "pūrākau o ngā wā tawhito." E kore e taea e te faaroo e tauturu ia i te ongo i kahore he e tuhituhia enei irava te toa o te Stalin paraihe , me he rangatira o te Writers 'Union, me tuhi āpiha Bolshevik White Guard, ko reira rawa nui i roto i tenei waiata ko tuatahi Russian. Hoki te wāhi Soviet me tae noa etahi toenga.

arotahi ta'u ki mu'a 'whakatö kua atu i runga i internationalism atu ïa. Ko reira noa ki te hiahia ki te waiho to ratou whenua Māori mō te tahi mau peasants unknown i Grenada ki te hoatu whenua, ara i waho tono i roto i mua, a ahakoa e hiahia ana ratou i te mea homai noa taua.

Ko te whakahoki, ko te faafariuraa ohorere, me te tata inamata o Communist Bunting Lebedev-whero i roto i te konohi ohie Russian. Ko te take i kore e te kuputuhi no ki tona pene. "War Tapu" i tuhituhia i roto i te Pakanga Tuatahi o te Ao. Ko te kaituhi pono - te kaiako nui-kura i Rybinsk Alexander Adol'fovich Bode. Melody, i roto i te meka, ano titoa e ia.

Me utu tatou i takoha ki V. V. Bunting Lebedevu-whero: i te kaipehi o nga kupu o te waiata "War Tapu" ki etahi ako tōrangapū kinaki. "Teutonic kaha pouri" riro kua he Fascist. Tenei, o te akoranga e kore te mea tika katoa,, no te mea fascism - te āhuatanga o Itari, ko Tiamana Nazi. whakaekea ratou tatou Blackshirts, Mussolini, a tonu nga Tiamana. Ko reira noa na tupu e te mema o te Pāti Nasí, e ko, te Tiamana National pāpori Kaimahi 'Party, kua karangatia e matou fascists. kore e mea faufaa te reira.

Kuputuhi ke i roto i te hohoro, i meatia ai, te āhua, te mahi te pō. E kore te waiata "War Tapu" i kia atu e tika ana, me te kua tangohia i wahi i roto o te whare moenga ume ranei, te wahi wha tau e kohikohi puehu. kaiako tawhito, ka tonoa ara te pakeke kingi tona mahi waiata kaumatua i roto i te tumanako e ka rite ia i te reira. E ka te hua e hoatu, ia pea noa e kore e taea e amo, hei tikanga rangatira hinengaro mana'o te huru priori o toi Russian. Alexander Adol'fovich Bode hape rua.

kihai i rite "War Tapu" Bunting Lebedev-whero, e hāngai ana te mutunga taua kei i runga i te meka e kua takoto te waiata i 1937 ki te 1941 i roto i te pūranga o te punake Soviet. He pono te reira, a ki te te tangohia ai ki te marama whakaurua i muri anake Pipiri 22.

Ko kitea ki te kanohi tahanga te hape tuarua. Vahe ki te mahi o etahi atu - he whakama reira, engari kua tukua ai e te ture o ngā tau maha o te toi Soviet. Otiia whakaaro Alexander Adol'fovich he punake nui Vasily ...