"No te whakawhetai mua" rite te mea i tuhituhia - tahi motuhake ranei?

Ko te raruraru o te takikupu kupu rerekē tika ko ngā āhuatanga o te iwi Russian. I muri i te katoa, he tino uaua e kore anake hoki manene engari ano mo te hunga e korero i te reira mai tamarikitanga to tatou reo. I roto i te reira i reira e pera maha okotahi ki te ture e mahara katoa ratou tino uaua. Ko tētahi o ēnei takaí he uaua "hoki whakawhetai mua." Me pēhea e takikupu koe i te reira? Mahalo te reira pai ki te whakamahi i te kupu "mua"? te whāinga o tēnei tuhinga ki te titiro ki tenei take uaua.

Ka rite ki te mea i tuhituhia: "hoki i mua" ranei "i roto i te mua"?

I roto i te meka, i roto i nuinga o te wā i te tika ki te tuhituhi "mua" tahi, no te mea tenei kupu ko te tūkē. A i roto i te nuinga o te wā he pono tenei. Ko ētahi wā e hiahia ana koe ki te tuhituhi "mo mua." E pā ana tēnei ki te hunga wā i reira te kupu "mo" mahi rite te take.

Here te tahi mau hi'oraa:

• "I takoha te whānau ki te neke i te tau faafaaearaa whakaritea-mua." He he he kupu i roto i te tūkē manakohia.
• "No te tau, e ia pau i mua he rota o te moni ka whai ki te tiki." I roto i tenei āhuatanga, te kupu tika ki te tuhituhi wehe, rite te pūtūmua "mo" e pā ana ki te kupu ingoa "tau", kaua ki te "i mua i".

"No te whakawhetai mua" - ko te mea hoki tika i tuhituhia

Ko tenei parau ai te fifi rahi i roto i te tuhituhi. E kore ture motuhake. Ko te tika i te faaiteraa whakamahia e te iwi te nuinga o maha i roto i te reta pakihi mōhiohio. Tenei kupu uhinga e kua whakaae te tahi atu tangata ki etahi tikanga. Tēnei kīanga te tikanga tuku ki take whakanao. Ko tētahi atu rorirori ki te paopao ki, a reira ui mo te tahi mea ki te mahi i roto i tenei waihanga atu tōtika, rite tokomaha whakapono.

I roto i tenei take, "whakawhetai i roto i mua" e tuhituhi tahi tonu. Here, puta te kupu tuatahi tūkē. Tuhia kia tahi reira. Ki te mahara koe i tenei ture i roto i te heke mai ka waiho nui māmā ki te waihanga lyrics te pānui.

I roto i ētahi wā he mea e tika ana ki te tuhituhi wehe?

"No te whakawhetai mua" - me pehea ki te tātaki i te parau? He he kotahi take ina ka taea e koe te tuhituhi wehe. Pono, te tikanga ka whai reira paku rerekē. kīanga Interesting "hoki whakawhetai mua." Ka rite ki te mea i tuhituhia i roto i tenei take kia rite tangi reira? Ko te kupu "mua" ki te kōkuhu i tetahi atu pukapuka "n", ka te fiefia rerenga katoa ki tae hou.

"I roto i te wawe whakawhetai koe" tikanga e te tangata te tahi atu whakawhetai mo katoa e mea ai ia i roto i te mua. Ki te kore koe e tuhituhi tetahi "n" i roto i tenei āhuatanga uaua, i te hapa e mahi inaianei ki rawa rerekē. Otira kahore, e matau ana koutou e founga ki te karo i te reira. "No te whakawhetai mua" - ko te mea hoki tika mea i tuhituhia? Ko te whakahoki, ko te: tahi anake.