Me pēhea te ki te karanga i te tangata o nga pa? Kainoho o te Kursk - kuryane Kurchanov ranei?

I roto i Russia, me ētahi atu whenua, he rota o ngā ingoa wāhi rerekē: Alaverdi, Yoshkar-Ola, Goose-karaihe, me te pera i runga i. Ko te pātai kitea he pehea ki te karanga i nga tangata o enei kainga? Hei tauira, noho o Kursk - reira Kurchanov kuryane ranei? E tauturu i to tatou tuhinga ki te mahi ki tenei take.

He aha te mea te ingoa wāhi, me te etnohoronimy?

I mua i whakahoki te pātai matua o te tuhinga i runga i te āhua o ka karanga tika ki nga noho o Kursk me era atu pa Me ki te kitea i roto i te tikanga o ētahi kupu.

Na, i raro i te toponym tikanga tetahi ingoa matawhenua. E nehenehe te reira i te ingoa o nga pa, me nga kainga, etahi rohe, ngā takotoranga whenua, awa, moana, ngā roto, ara, me te pera i runga i.

Kei te tata ki te wahi ingoa e pā ana, me ētahi atu ariā - demonym (i takea mai i te kupu Kariki "ethnos" - iwi). Ko te ingoa o te tangata o te wāhi ngā takiwā ranei tenei. A e kore e ki te e raruraru ki nga ingoa etnohoronimy iwi, iwi ranei iwi. Ko te tino rerekē ariā tenei.

Na ka taea e koe te haere ki te pātai i muri: me pehea ki te karanga i nga tangata o te Kursk, Arkhangelsk tetahi atu pa ranei? A e kore e reira hanga hape?

Me pēhea te ki te karanga i te tangata o te Kursk, Omsk, Arkhangelsk?

Pīmuri whakamahia ki te hanga i etnohoronimov ko:

• -ts-;
• -ch-;
• -an-, -yan-;
• -chan.

Kua tonu tuhituhia tahi nga ingoa o nga tangata o nga pa, me nga kainga, ahakoa o te ingoa taketake wahi (hei tauira: New York - New Yorkers).

reo kore pea opuahia Russian rite tetahi o te uaua tino ki te ako. Etahi ara titau e he e taea ki te ako - ko reira tika anake ana ki te ite. Ki te whakaaro tatou he momo o kōwhiringa etnohoronimov, na e kore te reira na uaua ki te whakapono.

Heoi, i reira he kōwhiringa tino ohie. Hei tauira: Moscow - Moscow, Kiev - Kiev, Paris - Parisians, me ētahi atu Heoi, ko tenei hoki te raraunga i roto i te maha ngā ingoa wāhi i roto i te whakarongo. Ko etnohoronimy puka o ngā ingoa pa pērā i Alaverdi, Oslo Karlovy ranei Whakarerekē? Here i waho te awhina o te philologist kua kore e taea te mahi.

whakamahia kūmuri -ts- i roto i te reo Russian te ki te hanga i etnohoronimov e puta i ngā ingoa wāhi mutu ki -ino, -eno, -ovo, -evo. Hei tauira: te pa o Ivanovo - noho Ivanovo; Domodedovo - noho domodedovtsy etc. Hiku -ch- pā ana ki tawhito, Kei te whakamahia te reira i anake i roto i te take ki nga pa Russian tawhito (Moscow - Moscow, Tomsk -. Tomich et al).

Ki te mutu te ingoa o kainga i roto i te -rm, -tsk -tsk ranei, te tikanga Hiku ka etnohoronimov mātauranga -ko, Yang, -chan (hei tauira, Irkutsk - Irkutsk tangata).

Otiia e kore e etnohoronimy katoa e hanga e rite ki tenei parau tumu. Heoi, i reira e maha ingoa o nga pa i roto i Russia, i te mea tino uaua ki te kitea te puka tika, me te tika o te ingoa o tona taupori. E te ara, no ano nga noho o te Kursk ki tenei Okotahi rārangi etnohoronimov.

Pēhea te kore ki te hanga i te hape i roto i tenei āhuatanga? Ki te mahi i tenei, i reira he kaiāwhina - papakupu motuhake, haaputuhia e te wetereo mātau. Na, ka whakaputaina tetahi o enei i roto i 2003: "ingoa Russian o nga tangata: Papakupu".

Kainoho o te Kursk: me pehea ki te karanga ratou?

Kursk - he pa tawhito, kotahi wahi o te Duchy Grand o Lithuania. I whakaturia te reira i roto i 1032 me te i ēnei rā ko te ahumahi, waka, pokapū ahurea me te fakalotu nui o te wahi Pākehā o Russia. I roto i te pa hou o e pā ana ki 430.000 iwi. Kainoho o te pa o Kursk whakaputa kirihou whenua me ngā hua rapa, taputapu hiko, me te kai. He maha ngā whare rangahau me ngä whare wänanga.

Kursk noho tika me te tika i huaina kuryane (kore Kurchanov). Na kuryanin - he noho o te toa, me te kuryanka - wahine.

Ētahi etnohoronimy rerekē

I roto i te tahi mau pa o te ao mō ngā wahine, na ki te korero, a kahore e mai. Mai i enei ingoa wāhi e taea noa ki te hanga i etnohoronimy wahine! Enei "pa-sexist" ngā: New York (USA), Daugavpils (Latvia), Copenhagen (Denmark), Pereslavl (Russia).

Tenei te he rārangi o etahi etnohoronimov rerekē (Russian, me te ke):

• Oslo: oslovets, oslovka;
• Cannes: kannets, kannka;
• Engels: engelsity, engelsitki;
• Pehea: yaychanin, yaychanka;
• Arkhangelsk: arhangelogorodets, arhangelogorodka;
• Omsk: ohmic, omichka;
• Rzhev: rzhevityanin, rzhevityanka;
• Torzhok: Novotorov, novotorka.

mutunga

Na e matau ana koutou e founga ki te karanga i nga tangata o te Kursk. ano kia tuhia te reira e te ture noa mo te hanganga o kupu, e kore e etnohoronimov i roto i te reo Russian tīariari. Hoki ia kōwhiringa (te pa), he reira e minaminatia ki te whakamahi i te papakupu motuhake.