Kōrero Christmas Best. Actors "taunu o Fate, ranei pai tou Patehepa!"

Na ko reira uaua ki te whakaaro i te tangata e kua kore rongo e pā ana ki te kiriata "taunu o Fate, Enjoy tou Patehepa ranei!". Ko tētahi o te pai comedies Soviet, he tauira e mōhiotia ana tūranga, me te he āheinga pouaka auau, me te ki i tenei ra. ngā te peita he maha record o manuhiri - neke atu i te 250 miriona iwi, tae atu ki te hunga e whanga ana ia i runga i maha replays i runga i te mata nui.

He aha te Tau Hou kahore te kiriata?

Kua tupu kē tenei e kua riro "korokë o Fate ..." he tohu tuku iho o te hararei tetahi Tau Hou o. Tuatahi whakaurua January 1, 1976 i roto i te hongere pokapū, kua kite i nga wa katoa te kiriata tona wahi i roto i te mātiti pāpāho.

E kore te te taketake tū tika e faiva me scenes arearea. Tauira maitai kīanga a manu ana, he whakapakoko o te pūāhua matua tata ki ia pūtirotiro, me nga kaitapere, "korokë o Fate, ranei pai tou Patehepa!" Tonu ka rongonui.

I roto i "taunu ..." he tona hītori ake

Ko reira inaianei ohie ki te kōrero e pā ana ki te rīpene rite te tutuki fait. Na reira, i roto i 1975, ka i roto i te tārere ki tonu i roto i te puhipuhi o etahi pane e rua Russian, i matau kahore tetahi aha e waiho he angitu. Ko ia, rite te bombshell, ohorere whakamatauria e taea ki te hanga i te mahi-te kounga tiketike pikitia Soviet ko, ko Ryazan - tetahi o te pai o ona kaihanga. te kaiwhakahaere anake i whakapono i roto i te wikitoria. pinea ia ona tumanako i runga i te kiriata tuatahi o tangata me kaiwhakaari "korokë o Fate, ranei pai tou Patehepa!" I taea ki te ite ana whakaaro katoa.

mōkai mata

I roto i to tatou ra, ka ako te kiriata te ata, te uaua ki te whakaaro tetahi atu i roto i te wahi Genis Nadi ranei. E kore taea e te kaiwhakahaere te whakatau he aha te hiahia ia kaiwhakaari. Kua roa rapua e ia mata kakano, kaiwhakaari "korokë o Fate, ranei pai tou Patehepa!" I hoki kī Ryazanov. Ko te kōwhiringa i hanga e ia rawa ngā.

Ko te rerekē, ko te meka e kore i kaihaka tahi-whetu novices. Ko te hiahia mo te tūranga o Zhenya Lukashin e aitua tahuri i roto i te rerekē, engari tino rite ki tona fare, i homai he Māori o Leningrad, te kaiwhakaari pai-mohiotia o whare tapere, me te pikitia Andrei Myagkov.

ka anga tona mahi ki te whakapakoko o te niho Chesnokov o te pukuhohe "Adventures o te TEETH", tonu whakamahana arohaehae, manohi. taea mea koe i te kaiwhakaari te tīmatanga pai. ko ana kaupapa i muri nga rïpene "te Brothers Karamazov" me "manuhiri i anihia". I mua i tākaro "ketia o Fate ...", ka puta ia i roto i te neke atu i te kiriata tatini, me i te wa o te shooting kua riro kē rongonui i roto i kaimätakitaki.

noaa tenei kiriata ia he pukuhohe tūranga. He maha fakaangá kiriata, Heoi, e kore e tahuri ki tenei whakaaro, no te mea nui o tūranga whakaari, me te i roto i te filmography Myagkova. "Ko te taunu o te aitua ..." i hoki a ia i te timatanga o te mahi tahi roa ki Eldar Ryazanov. Ka rite ki matau koutou, kihai i wareware e ia o ratou mōkai. I maoro tutaki ano rangatira i te pae "Tari Romance", "karati" me "Romance nanakia".

Ki te haamana'o tatou pehea i tīpakohia te kaiwhakaari "taunu o Fate, ranei pai tou Patehepa!", E kore e taea te e mea e pā ana ki te kimi i te tauira o te wahine matua, nana nei i tu i te aroaro o te kaiwhakahaere.

Ki te ohorere o tokomaha, whiriwhiria Ryazanov Barbara Brylska. Ahakoa te meka i nga tauira nga toni tino whaihua o te wa: Olga Volkova Antonina Shuranova Svetlana Nemolyaeva ko Lyudmila Gurchenko, e kua wheturangitia i Ryazanov, "Carnival Night".

I runga i te Māori o Poland, kua iti kua mohiotia ki te minenga Russian. Hoki te tūranga o Nadi Sheveleva oho ia ki Moscow, me te aroaro o taua takaro i roto i neke atu i te wha tekau peita, te nuinga o nei i kiriata i roto i ona waharoa Māori. Totonu ko te kaitapere wahine ao, mahi Barbara ki te filmmakers Bulgarian me Czechoslovak. ka mau tona ahua nui wahi i roto i te kiriata "ratou rāwiki." I roto i te urutaunga o Boleslaw Prus 'Parao' takaro ia he Priestess ko kama, a kua riro te whakapakoko o te "Anatomy o Love" (me te te peita iho) o Eva i te arai o te take.

E kore noa nga kaiwhakaari matua o te kiriata "taunu o Fate, Kia pai tou Patehepa! Ranei" minamina moni o te whakarongo. ko kahore iti karakara pūāhua iti. I runga i te tūranga o te tane marena Nadi -Ippolita - ka mau Ryazanov Yuri Yakovlev, i mahi nei ia ki runga ki te kiriata "Kia tupato o te Car." takaro Alexander Genis hoa Shirvindt Georgy Burkov ko Aleksandr Belyavsky, ko Rea ko Akhedzhakova Valentine Talyzina sinó hoa me hoa Nadi. whakahaere Katia-piri tonu rōpū maka ki te faatupu i te varua mauritau, me te fakangalongata'a i roto i te anga.

Ko hoki reira taa'eraa e i muri i pihinga i te pikitia i overdubbed rawa. i whakakapi nako Polish Nadi Sheveleva e Valentina Talyzina reo me te waiata ara mo ia waiata Alla Pugacheva. Zhenya Lukashin ia waiata hoki waiata hoki i ia Sergei Nikitin.

angitu o te katoa ki te ra nei

I roto i te 2007 whakaputaina e ia he pakimaero i raro i te tohu taitara "tonu". Anaru Mjagkov i pa a Barbara Brylska i te anga. Ahakoa te kēmu maha takaro i muri i te "taunu ..." tūranga me te mea kiano i matao roa muri i roto i tona mahi, ka hoki Barbara ki te mata Russian te kiriata "Daun Haus" 2001. I roto i te 2008, sinó ia te whakapakoko matua Rōhi Karlovna i pikitia hōia-hītori Andreya Kravchuka "Admiral".

mahi atu Andreya Myagkova kahore he iti angitu. ka puta ia i roto i te momo o ngā pikitia tino rerekē. Mai te timatanga o te tekau tau hou, i nekehia atu te kaiwhakaari iti maha, hiahia i tētahi taiao whānau ata, tupu. Ia ano rawa uaua homai uiuitanga me ngā e kore puta i ngā kaupapa pāpori.

Mai te tuku o "ketia o whakarau ..." tatari ahau i te ropu roa i runga i te pouaka whakaata, me te mātakitaki aroha te koiora. ingoa te kiriata i te kiriata pai o 1976. Ko te kiriata "korokë o Fate, ranei pai tou Patehepa!" (Actors me tūranga rite te pai) riro āhukahuka katoa-Russian, hoko e kore te tino mo te whakatupuranga. tonu pūāhua ki te kia tata, me te tangata whenua, kia rite ki te tahi tau ahuru matahiti i ma'iri a'e.