Tukinotia te ki akangateitei ki te tangata - waiho noa

he taonga i roto i te kupu e taea te kawe i ngā atarangi o kare reo Russian. Hei tauira, ka taea te faaite i te kore o te faatura mo te tangata i roto i nga tangata katoa - te whakahawea, haapa'o, ore. Na reira, ki te wareware - te tikanga reira ki te hamani te tangata ranei te tahi mea, kahore whakarongo me te whakaute tika.

I roto i tēnei tuhinga ka aparau i tatou i te auraa o "tau'a ore" te tika o tona tono, a e te tikanga tenei kupu kia rite ki mau huru.

Whakamahi o te kupu "ore"

Ahakoa te meka e taea to tatou reo ki a tatou tika faaite ratou mau mana'o, me kare, e kore matou e faaohipa i teie āhuatanga (a hiahia ana ki te konei "wareware ratou" mea). He maha nga kupu kore noa e whakamahia, kia rite ki hoki kupu rā tino nui ngā kupu Ellochka-ogress. Kua heke whatunga Social tangata korero reo ki te kīanga e rua - "Ka rite ki" ranei "e kore e ōrite ana."

Engari o te kupu "ore", te uara o e maha kahore e mohio, he rota māmā ki te mea e "kore ko reira e tika ana", "e kore te reira ngā," ranei "no ahau ki tenei, kahore e faka'apa'apa totonu aro ranei." He aha e pā ana ki te kupu, a ka he te reira e tika ana ki te whakamahi i te reira?

"Waiho noa": tikanga

Ko te kupu "te tau'a ore" rite te noun (te "ore" rite te puka kupumahi ranei) faaite i te tupuni o ngā tikanga. Ki te korero tatou e pā ana ki te tangata e mahue te, ka tikanga te reira e kore tatou e faatura, e kore e tiaki, e kore e whakaaro tika o to tatou aro. Ka taea hoki waiho noa hei te tahi mea popohe. Hei tauira, te "tikanga ore", "aro ore o te tangata," "mahi ore". Ko te tikanga i konei ko te taua - te whakamahi i tenei kupu, kua tetahi i roto i te ngakau, e ko te reira maitai utu me kahore te kaupapa. Taurite o te kupu "ore" Ko te kupu "whakahawea", "whakapehapeha." Ko te tangata i takahi i - hurituatia, e kore e anga mai, e kore e tangohia ki pūkete, holomui, whakaiti i te mau parau tumu, tahuri te kanohi matapo ki te mea kei te tupu whakakini ranei. I te tahi atu te ringa, he kupu tauaro o te kupu o te parau "te faatura i te tangata", "tukinotia ki te faatura".

Waiho noa rite te huru pūāhua

whakaaro waiho noa te ki hei te kounga e kore rawa te pai. Hei tauira, He māia tino i roto i to ratou mau aravihi, me ngā pūkenga koutou me mohio he aha ngā taunakitanga o te tahi atu mau taata tohutohu koe ki tetahi mea ranei.

Engari o hounga'ia pai ki te whakarongo ki a tatou i te tangata o te atawhai, te nuinga e ngana ana ki te āwhina i tēnei mahue. tupu tenei i runga i etahi taumata mauri. Pea, i roto i te tikanga ki te whakaatu i to ratou ake faufaa me painga o rānei, no te mea o te kore banal o faatura. Ki te kore koe e hiahia ki te mea rite te ahua o te tangata, ka kore e whakarerea e te āwhina atu ohorere, me te puta noa.

"Waiho noa" i roto i te whakatauki me kupu

E kore te te kupu "te tau'a ore" maha whakamahia i roto i te pakiwaitara. Na roto i te a nui, i te rongo i te nuinga o te iwi kotahi anake mea: ". Ora tana ngakau, me te pai tohutohu kore whakahawea"

Ka rite ki a koutou e taea te kite, te whakaaro nui rongonui fetu'utaki hoki e kore e hoatu e koe ki runga tautoko morare, ara tetahi e kore e i ui. Mahue - kaua, he reira he tohu o te ngakau iti, i te whakaaro nui me te mōhiotanga.

Ko te whakamahi o kupu i roto i te mahi hou

He tau i ma'iri a'e nei, kua hoki mai te kupu "ore" ki te papakupu o tamarikitanga arugula kaiwaiata (ingoa tūturu Manizha kotiro) ki tona waiata "haapa'o ore i". puta tenei waiata i roto i te 2007, ka riro he hit i runga i ngā reo irirangi rohe me takere waiata. ka tenei waiata kaiwaiata rongonui, a muri mai i runga taua mea i kiriata topenga kirimoko rongonui me KVNschikov purapura moenga Slepakova. E pā ana te kuputuhi waiata ki te hononga i roto i nei e kore ko te wahine o tona take whaiaro e pā ana ki te aroha rawa pai. I roto i te tikanga o te waiata, ore - pā tenei ki te tangata kahore aro tika.