Arthur Golden, "Memoirs o te Geisha"

I roto i te 1997 whakaputaina e ia he pukapuka "Memoirs o te Geisha." tae tohanga wha miriona kape. Kaituhi o te pukapuka - Arthur Golden - tonu ka rongonui puta noa i te ao. aroha Buka i mirioni o kaipānui, ko te wahine i runga i nei haurongo o te kaituhi tuku ka hanga i te whakapakoko o te huru matua, meinga te mahi tutu te puehu. Ko wai mahi rite te tauira o te huru o te pūrākau rongonui? He aha meinga te riri o tenei tangata? Arthur pukapuka Golden "Memoirs o te Geisha" - te kaupapa o te tuhinga.

Te Tai Rāwhiti me Te Hau-ā-uru

Ko wai e te Geisha? E kore e taea ki te whakautu i tēnei pātai, ko te katoa Pākehā. Anake te hunga e ako ahurea Japanese he kaiarahi o nga iho o Hapani ranei. lau ranei he pukapuka i te pene o te yaponista American ko Arthur Golden.

Inu geishas i roto i te mahara papatipu o te Pākehā i roto i te rau tau whakamutunga i whakakähore. Māngai o te tikanga, kia rite ki te nuinga, ko te tauira o te ataahua Japanese. Ko te hopoi'a matamua o te Geisha - whakangahau manuhiri taonga. Tenei te tikanga e he pai, maharakore ratou, a kahore e whai i te peu ki te whakaata i runga i ngā take o matatika me te morare. Ki te taua tauākī kore e whakaae i te pā o te pūrākau, i hanga nei i roto i te mutunga o nga nineties o te rau tau rua tekau, Arthur Golden. "Memoirs o te Geisha" - te aamu o te wahine mātauranga, whakaaro, kaha, me te, runga ake katoa, e taea o te aroha pono.

He pukapuka e pā ana ki Japan

E riro te reira tano ki te titau e, i mua i tuhituhi Arthur Golden te pukapuka e meinga he pai-kaihoko, ko te iwi o Uropi me Amerika i roto i te pouri e pā ana ki te tuku iho Japanese motu. Otiia ko reira "Memoirs o te Geisha," me i nuinga o te wā, te putanga kiriata mata-o te pūrākau, hoatu he kanohi pono o maha iwi noa e pā ana ki te tikanga me ngā tikanga o te iwi tino ngaro, me te taketake o te ao.

Geisha i roto i Japanese - "he toi." mau ia i te kimono i runga i tona mata superimposed āhua motuhake. Ko tino nui, te Geisha taea ki te mau tonu i te kōrero i runga i te kaupapa hinengaro he, he mōhio o te pehea, ki te whakahaere i tika i te hui tea, ka taea e te kanikani. I te māngai wa ano o te tikanga e kore wawahi i kōrero ki te subordination manuhiri.

He pukapuka e pā ana ki Japan e taea ki te tuhituhi, kahore he he mohio hohonu o te hītori me te tikanga o tenei whenua. Ko wai te mea Arthur Golden? He aha ka mau ia ki te fatongia ki tapaea te kōrero o tetahi o te Geisha tino rongonui?

e pā ana ki te kaituhi

He aha atu, motu ke i nga mahi pai-mohiotia, i tuhituhi Arthur Golden? He pea ki te waiho i te wā o te hanga ana pukapuka. Ki te rā, anake te hanganga o Golden ko te pūrākau, kōrero nei i roto i tenei tuhinga.

ka hiahia i roto i te ahurea Japanese i roto i tau tona ākonga te kaituhi. I whare wānanga ako ia hītori Āhia, me te ara taukei i te reo Hainamana uaua. riro ia tohu o te ariki i te 1980. O te akoranga, tino te Golden i te hītori o te toi Japanese, engari i muri i tohu mātauranga, ka haere ki Beijing. Na he marama torutoru noa i muri i ahau i roto i Tokyo.

tamataraa

I roto i tona noho i roto i te pane a Japanese Golden tae mai te whakaaro ki te waihanga i tētahi pūrākau e pā ana ki tetahi o nga ari pāpori me te ahurea tino mīharo i roto i te whenua. Otiia i roto i te tikanga ki te tuhituhi i te mahi o te pakiwaitara e pā ana ki te ora o te Geisha, kahore nui ki te mohio e pā ana ki te mea ratou e te mea i roto i te tuhinga o mua tuhituhia. Ki Golden waimarie: tutaki ia ki tetahi o nga māngai o te tikanga.

I muri i te whakaputanga o te pūrākau o te kaituhi kua karawhiua te wahine ko Mineko Iwasaki. okioki te reira i runga i tona kaituhi, te hanga i te whakaahua o te Geisha Sayuri. He aha meinga te riri Iwasaki? Geisha ki tau maha tohe e Golden haaparau mōhiohio whaiaro, i mura te riri o te tauhou o mua o te ataahua Japanese.

Mineko Iwasaki

I te wa, ko ia te Geisha rawa utua i roto i Japan. mahue Iwasaki te tikanga i te tau o rua tekau ma iwa nga tau. I te ngakau o te pukapuka o Golden - te kōrero o tenei wahine. ka korerotia e Iwasaki e pā ana ki tona ora ki te kaituhi, engari anake i runga i te huru e kore e kia whakahuatia tona ingoa i roto i te pūrākau. kihai i Golden pupuri i ana kupu whakaari.

I roto i te omuaraa ki te pūrākau me te kaituhi i huaina tona ingoa, me te tini ke atu. I tua atu, whakapataritari te Geisha takoto, i roto i tona whakaaro, ko nei, reira i roto i te mahi o te kaituhi American. Mineko Iwasaki kore hokona tona wahinetanga, me pene o te pūrākau, korero o "Mizuage" i huaina ngautuara.

Kua mutu ture ki te houhanga rongo. utua Kaituhi Iwasaki nui, te nui o e tonu te mea ngaro.

Reviews

He aha te mea te take mo te rongonui o te pukapuka e pā ana ki te wahine Japanese? Hoki kaipānui Pākehā e hiahiatia wahi e hanga te kaituhi American Arthur Golden?

"Memoirs o te Geisha" parau te aamu e pā ana ki te raruraru o te kotiro i te utuafare rawakore. e kore te mea mārama ki noho o France, Germany Russia ranei US ritenga o nga tangata o Hapani. heheu te pukapuka ngā āhuatanga unknown o te ora i roto i Tapone. A no te mea te hua hopu te whārangi rawa tuatahi. He tika hoki te painga o te pūrākau ki te kawe i te kāhua kōrero marama. Na tino nui, he maha o meka ngā. Heoi, kotahi te tangata e kua ako te hītori o Hapani, a noho ana i roto i tenei whenua mīharo mō ngā tau e maha, he pea ki te kitea hē i roto i te tuhi Golden.

ēnei pukapuka

I roto i te whakautu ki te pūrākau autaia tuhituhi Golden Mineko Iwasaki ana tohinoa. ka karanga ia i te pukapuka "Memoirs True o te Geisha." E kore te mea te mahi Iwasaki kua he tono whānui. 'I hono kehé, no te mea o he hiahia i roto i, i te mea he putanga o te pakanga o te Geisha mua, me te kaituhi o te pukapuka rongonui tona pukapuka me nga kaipānui. tuhituhi "Memoirs" Golden te reo tuhituhi pai. Ko ratou, pea, iti iho pono i te i roto i te tuhinga roa Iwasaki, engari mo ngā kaipānui i roto i te kaupapa matua o te kōrero ātahu, a kihai te nui whakaahua ana te reira ngā e tangohia e wahi i roto i te vairaa mau.