A Clockwork Orange

Ko te whakarau o "He Clockwork Orange."

Pēhea te maha e kite koe i te tapatoru, o nei e te tangata taitamariki grinning,
pupuri i te maripi i roto i tona ringa? Pea, i runga i te uhi o te DVD-ROM, i runga i te tinana o tetahi atu ranei? pea ranei wha silhouette, e haere ana a tawhio noa? mataara wā ahau enei moko ...

Engari kia te tikanga. e rite ahau ki te mea i te tahi kupu e pā ana ki te tangata e tuhituhi tenei pukapuka. Entoni Bordzhess, me ana "Clockwork Orange" i roto i te wa e tika ana te hanga i te pororaru. meinga Ko tōna whakaputanga i te tautohetohe wera. Tuatahi, ka tuhituhi ai te reo e kore e tino noa. Ho'i, Ko reira te reo Ingarihi, i konatunatua ki te kupu hawhe-Russian, me te Russian.
Huri i te reira i roto i taua i roto i nga tau 60 i roto i te Basileia United i te ahua i roto i te Cyrillic pū, me te ngā kupu Russian-reo. Tuarua, i teie nei î te pukapuka ki scenes o tutu me te tūkino fakasekisualé. Ia te protagonist, Alex ma rima nga ahiahi whakananu ki ona hoa, a i muri i
Wha o ratou i runga i nga ara i te po, e pai pahuatia, whiua maro-i, waka ataahua ki te tahae me te kotiro rape. Ahakoa mō te kaituhi i te whakawehi
pikitia o te heke mai o Ingarangi, i roto i te tahi mau wāhanga, kia mea tatou i angamaheni
āhuatanga o Russia hou.

- He aha e hiahia ana koe i te moni? - kotahi ka mea ki tona hoa Alex. - Me te motokā, tango atu ia kia rite ki te wahi o te hua i te rakau. Me ahau he kotiro - tango tika ...

I roto i te mau parau te tahi atu, te hero o te pukapuka fakatahai tata nga āhuatanga katoa o tenei
poddonka me nga nganga o te hapori. Heoi, i tona riri tūturu - Tira pūoru
Music. Haere mai te kāinga nga po, he taata whakarongo ki Beethoven, Mozart ko Bach. A ka tupu te waiata, whakaaro ia pehea rape kotiro iti takahi rekereke mata o patunga rawakore. Na roto i te kupu o te protagonist, karanga reira katoa te kaituhi
te wā "ultranasilie tawhito pai".
I 1973, ko te toa hoko i Utah
hopukina mō te hoko toru ngā pukapuka: "Ko te Last Tango i Paris" Roberta Eyli,
"Karakia" William Heegner me "He Clockwork Orange" Entoni Bordzhessa. I roto i te tamataraa o te 21 o Hune 1973 tangohia te pa he tikanga rawa motuhake, kia rite ki nei whakahengia nga pirihimana te rangatira o te toa pukapuka Carol Grant. I muri mai i maturuturu iho te utu, engari i takoha Grant ki te kati ake toa, me te neke ki tetahi atu pa.

I roto i nga pa maha, kua tamata papa kura ki te whakakorehia i te pukapuka, amuamu e pā ana ki a ia
"Irava whakarihariha". whakapono ahau e whai nui miharo ratou ki te ako e te whakaaro inaianei te kaituhi tetahi o nga pūkenga rahi o tona wa. Ingarihi
Kua hanga kaituhi, rohi pehe, kaiwānanga tuhituhi, kaiwetereo me te kaitito he pūrākau e he kahore iti (a pea atu) e hāngai ana atu i te wha tekau ma waru nga tau ki muri. hou
tuhituhi fakaangá te whai ake:

... "He Clockwork Orange" - he fakatokanga ki nanakia hikaka me reforging mīhini, maha kite nei i te otinga ki te raruraru katoa o to tatou hapori. Society ngoikore, me te tau'a - ao hapori, te wahi e te tai'oraa i kahore tetahi atu, me te ara anake i huaina kupu ataahua. Ko tōna tikanga matua - mea katoa "anake te tamariki e noho ana ki ngā tamariki, me te tūroro" whai ki te mahi; engari e apiapi nga herehere, me te whakaauraki te kāwanatanga kaimahi kino, e e hanga ruma mo nga herehere tōrangapū tūmanakohia. Ahakoa pōtitanga auau me te aroaro o te pato'iraa, tonu iwi ki anō-whiriwhiri
... te kāwanatanga o nāianei. " e kore ahau e mohio e pā ana ki a koutou, engari ki ahau ko reira te tahi mea e rite te ...

Kei te wehea te pūrākau iho e toru nga wahi. I te tīmatanga, arata'i Alex he ora o mōrearea, rere counter ki nga ture, me ngā tikanga o te hapori. fakaaoao taitamariki
E te reira i mua i runga i ara te parapara o te whaiaro tiaki-, whakaatu i te ati tūturu ki tira haere-i. Koinei, Ko ia i roto i te wahi tuarua o te pukapuka i roto i te whare herehere. Tautea ki tau ma wha mo te kohuru o te wahine ruhiruhia i roto i te pahua, kua kite i ia ia i muri tutaki, i reira patu i te hoa herehere i.

Kua ngā tenei kohuru te aro o Alex, me hanga he kaitono pirimia "ki
ako ", e tika ana hoki te ngā hou kawea atu e te kāwanatanga. I raro i te mana o te raau taero, whanga ana te taata mo etahi wa
kiriata, katoa titoa o scenes o tutu. Ka rite ki te hua, he mea tino
reeducate, e ai ta te taote, "he Karaitiana pono, e ka tukua ki te whakamate ia ia, kaua ki te hanga tangata kino." I te whakakitenga iti o fakaaoao tali tona tinana cramps whakamataku me pāngia o te whakapairuaki. Na e kore e taea e ia te korero kupu pakeke kino ia mamae te tangata sex ranei ranei. "Whakahōutia" hoki Alex ki te ara kōhungahunga maori, te wahi inaianei kua kitea ia ki katoa o whakaeke me te inonotitanga. Rua i runga i te wahi o tona patunga mua, me te i hoa o mua. A iti i muri mai, he rōpū o te pato'iraa whakatau ki te whakamahi i te taata i roto i tona pakanga tōrangapū ki te tikanga o nāianei. I roto i te mutunga, whakatau Alex ki te mahia e whakamomori mā te mokowhiti i te matapihi.

I roto i tenei pūrākau e kore e mutu te ara kia whakaaro koe. nekehia atu i te taata hua toto Doctors, ka hoki ia ki tona āhua mua. whakaaro Old o tutu whakakiia te kuao matenga, a ka ta ia ki a ia e teie nei "ora ake". ki tonu te wahi whakamutunga o te pūrākau e ki whakaaro o te protagonist, me te mea i reira he etahi huringa i roto i te pūnaha o uara. e mea he e taea ia hoki ki a ia te ora noa - engari e kore e pai hoki. Na, i te whiriwhiri.

Kore, ka tahuri te pūrākau i roto i te tino aronganui. Te nuinga pea, no te mea i te mahi i runga i tenei pukapuka, ite te kaituhi he wā uaua i roto i tona ora. I roto i te 1959, tākuta hape hoatu Burgess tātaritanga whakamataku - he puku roro mahi tika, te fafau ki tetahi tau o te ora. Na whakaritea tenei tau te kaituhi ki te fakatapui anake ki te tuhinga, tumanako reira ki te whakarato mo te oranga whānau mō ngā tau e maha. Papa◊iraa i, e rima ngā whārangi i runga i te rā, kua tūmanakohia reira ki te tuhituhi i te pukapuka tatini. Heoi, etahi noho oti i te wa o te tango o te tātaritanga. puta putanga Final o te "Orange" i roto i te 1962, i muri i te haerenga ki te Soviet Union, me te whakahaere ki te tākuta,
ki te whakaae tona hape.

Ki te mea ahau e i roto i te pūrākau faaite te ahua o "whene", e kore e ka e pohehe. tīmata ia tona tuhituhi Entoni Bordzhess, meake ki te mate, a mutu - tetahi atu Burgess. Ko te tetahi kua riro e te taonga o te wheako me te huru hou. Mahalo e ko te aha i tata poropiti te pukapuka, akina
whakaaro e pā ana ki te take morare, me te matatika tokomaha, i runga i nei, tei te heke mai
tangata.

"He Clockwork Orange" whakaohokia totohe e mura me, i muri i te taenga ki te mata. Stenli Kubrik ia, te tino, e whakahaua te kiriata, ka karanga tona hanganga "putaputa o morare tangata." riro ia te New York Film Critics Circle, a roaa wha kōharinga Academy Awards, tae atu "Pikitia Best." tino tika whakakitea tatou Malkolm Mak Dowell pai waia ki te tūranga o Alex, ko tona whakapakoko. Anake i reira he kotahi "engari" - e kore e te tino whakakitea te kiriata ki te whakaaro, e kore raina kōrero tino whakaahua e te mea ano hoki nui, a ka pānga te perception o te kaimātakitaki kiriata. Mai maha iwi pai pukapuka ko te kiriata, e pea ki tino taa i te auraa, te taa i te whakaaro matua o te mahi ratou. Ki a ratou e noho Alex me hero tōraro o te whakawhitinga angitū manohi. Ahakoa te kaituhi i runga i tona
whakaatu tauira tatou maha ngā raruraru o te hapori hou.

tohe Entoni Bordzhess ana kaipānui kore ki "ultranasiliyu" whakamahi ranei
raau taero. whakaaro ahau e waiho e ia miharo ki te kite i te ahua o te huru o Alex,
i roto i te puka o te moko i runga i te tinana meinga e taitamariki hore. A heoi, kua whakaaro te nuinga - e kia puta ke tenei i roto i te pukapuka? Na, he aha i pai te tikanga o tona hao
Te tangata nana nei i tangohia ake i te pukapuka.

"Ko te tangata e kore e whai te tika ki te whiriwhiri, mutu ki te waiho i te tangata" - ka mea ki a tatou e te kaituhi. - "Heoi, e kore katoa te mea te pai rawa e tika ana. Me mau tonu tatou mōhio o ratou
fatongia, ka whakaaro e pā ana ki te mau hopearaa o tenei whiriwhiri. kokoti tatou tika te mea tatou e rui ... ".